"أنا بمثابة" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich bin

Aber nur über meine tote Leiche denn Ich bin mehr ein Sohn als ein Untermieter für sie.
لن أسمح لك بذلك فقد صرت أنا بمثابة ابن لهما لا مستأجرا كما ترى

Ich bin ein Rennwagen, und du hast mich im roten Bereich.
الآن، أنا بمثابة سيّارة سباق قُمت بتلطيخها باللون الأحمر

Nein, Ich bin doch hier so was wie der letzte Mohikaner.
كلا، أنا بمثابة آخر السكان الأصليين حول هذا المكان.

Sie können es mir sagen. Ich bin fast Familie.
يمكنك إخباري أنا بمثابة العائلة بالنسبة إليه

Alter, Ich bin wie ein menschlicher Kompass, okay?
يا صاح، أنا بمثابة بوصلة بشرية، اتفقنا؟

Ich bin so etwas wie seine Frau, aber noch nicht ganz.
"أنا بمثابة زوجته، لكن لا يمكنني تسمية نفسي بذلك."

Sohn, Ich bin die Eisenfaust Gottes.
يا بني، أنا بمثابة قبضة الإله الحديدية

Sind wir nicht. Ich bin eher ihr Diener.
نحن لسنا كذلك، أنا بمثابة كبير خَدمها

Ich bin Deine Mutter, solange Du hier wohnst. Du hattest einen langen Flug.
-راجا)، أنا بمثابة أمّك أثناء وجودك هنا)

Ich bin der William Shatner der Theoretischen Physik.
أنا بمثابة (ويليام شاتنر) في مجال الفيزياء النظرية

Ich bin ihr großer, dicker Mama-Vogel.
أنا بمثابة الأم لهم

Ich bin ihm völlig verhasst.
أنا بمثابة اللعنة له

Ich bin dein Bruder.
أنا بمثابة أخ لك..

Ich bin so gut wie im Knast.
أنا بمثابة خارق للقانون

Jean-Pierre, Sie übertreffen sich. Ich bin Napoleon von die Pelze. Sie sind meine...
_ (جان بيير)، لقد تفوقت على نفسك _ أنا بمثابة (نابليون) الفراء وأنت...

Ich bin seine Kaiserin Mutter.
أنا بمثابة أمه