| Doch, ich hab einen Test gemacht. Ich bin schwanger. | Open Subtitles | كلاّ، لقد أجريت اختبار أنا حبلى. |
| Ich bin schwanger. Ich kann nicht so schnell. | Open Subtitles | أنا حبلى لا أستطيع المغادرة بهذه السرعة |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | أنا حبلى. ماذا؟ |
| Ich bin schwanger, Dad. | Open Subtitles | أنا حبلى يا أبتي. |
| - Ich bin schwanger. | Open Subtitles | أنا حبلى. أحـقاً؟ |
| Papa, ich muss dir was sagen... Ich bin schwanger. | Open Subtitles | أبي لقد اشتقت إليك أنا حبلى |
| Papa, ich muss dir was sagen... Ich bin schwanger. | Open Subtitles | أبي لقد اشتقت إليك أنا حبلى |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | أنا حبلى بطفلكَ. |
| Bitte, Ich bin schwanger. | Open Subtitles | رجاءً... أنا حبلى... |
| Ich bin schwanger, Steve. Bitte, hilf mir. | Open Subtitles | (أنا حبلى يا (ستيف ساعدني رجاءً |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | أنا حبلى. |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | أنا حبلى |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | أنا حبلى. |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | أنا حبلى |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | أنا حبلى.. |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | أنا حبلى |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | أنا حبلى. |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | أنا حبلى. |
| - Nicht ganz. Ich bin schwanger. | Open Subtitles | أنا حبلى |
| Ich bin schwanger. | Open Subtitles | أنا حبلى. |
| Wir sind schwanger! | Open Subtitles | أنا حبلى. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 