Nein, Dad, Ich schäme mich nur dafür, mein Pausenbrot auf dem Schulklo essen zu müssen und dann meinen Freunden vorzuspielen, ich hätte keinen Hunger, wenn sie Mittagessen gehen. | Open Subtitles | لا يأبي ما أنا خجلة منه هو احضاري لكيس براوني كبير وتعلم انا اأكله في الحمام؟ |
Ich schäme mich zuzugeben, dass ich es ablehnte, sein Bett zu teilen... und seit er weg ist, werden alle krank. | Open Subtitles | أنا خجلة من الإعترف أني ...رفضت مشاركته سريرة أكثر من مرة ومنذ ذهب كل شخص... أصبح مريضا |
"Michael, Ich schäme mich, | Open Subtitles | لذا نعم مايكل أنا خجلة من نفسي |
Ich schäm mich, dass ich solchen Lärm gemacht. | Open Subtitles | أنا خجلة من هذه الضوضاء التى سببتها |
Es ist mir peinlich, aber ich erinnere mich nicht daran. | Open Subtitles | أنا خجلة من أن أقول أنني لا أتذكره |
Ich schäme mich, deine Schwester zu sein. | Open Subtitles | أنا خجلة من كونكِ شقيقتي .. |
Ehrlich, Ich schäme mich für dich. | Open Subtitles | بأمانة، أنا خجلة مكانك. |
Ich schäme mich, weil ich zweifelte. | Open Subtitles | أنا خجلة الآن من ترددي |
Oh, Ich schäme mich so. | Open Subtitles | أنا خجلة جداً |
Ich schäm mich so! | Open Subtitles | أنا خجلة جدا! |
Es ist mir peinlich, und gleichzeitig bin ich entzückt. | Open Subtitles | أنا خجلة وفي نفس الوقت سعيدة |