"أنا ذاهب" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich gehe
• Ich werde
• Ich fahre
• Ich geh
• Ich muss
• Ich fliege
• Ich komme
• gehe ich
• Ich fahr
• Ich bin weg
• werde ich
• Ich mache
• Ich bringe
• - Ich
• Ich verschwinde

Ich gehe jetzt arbeiten: Zwillinge entbinden, doch nur einer ist meiner.
أنا ذاهب للعمل سأولد توأم لكن واحد منهم فقط ابني

Ich gehe dann rüber zu ihr, nachdem ich meine Ohren gewaschen hab.
إممممم أنا ذاهب هناك حالاً .. فقط بعد ان أنظف أذني

Ich gehe jetzt zur Arbeit. Du gehst mit Ada zum Einkaufen.
أنا ذاهب للعمل الآن اذهبى أنتى و آضا لإحدى الأسواق

Ich werde besser gehen. Zur Eröffnung einer Fotografieausstellung, über die wir auf der Arbeit geredet haben:
من الأفضل أن أرحل ، أنا ذاهب لإفتتاح معرض التصوير الذي يتحدثون عنه في العمل

Ich fahre um 19 Uhr nach Ellendale, in mein neues Büro.
إنها السابعة ، أنا ذاهب إلى المخفر "الجديد في "إليندال

Ich geh nach Hause. Von dem Jungen könntest du lernen, Gaff.
أنا ذاهب للبيت ممكن تتعلم من هذا الرجل , جاف

Ich gehe Bryan und Mia suchen, und dann verschwinden wir von hier.
أنا ذاهب لايجاد براين و ميا، وثم سنقوم بالخروج من هنا.

"Ich gehe zum Laden um die Ecke. Ich bin in fünf Minuten wieder da."
”أنا ذاهب للمتجر،وسأعود خلال خمس دقائق“

Ich gehe zur Krankenstation.
. سأكون في المستوصف أنا ذاهب لمقابلة رجل

Dann reden wir darüber. Geht nicht. Ich gehe ins Casino und schaue dann ein Feuerwerk an.
لا أستطيع الحضور أنا ذاهب الى الكازينو لأشاهد عرض الألعاب الناريه

Ich gehe dann. Isst du heute Abend zu Hause?
أنا ذاهب وأردت معرفة إن كنت ستتناولين العشاء فى المنزل.

Nein, Ich gehe zur Feuerwache. Das muss ich tun.
لا, لا, أنا ذاهب إلى محطة الإطفاء لا بد لي

Ich gehe heute zur Arbeit! Ich gehe nach Hause und dann zur Arbeit.
حسنا، أنا ذاهب للعمل اليوم سأذهب للمنزل حالا وبعدها للعمل

Ich werde in einen meiner Lieblingsteile dieses Bildes zoomen, bis ich wirklich bei den Rissen bin.
أنا ذاهب إلى إحدى الأجزاء المفضلة لدي في اللوحة، وسأقوم فعلا بالوصول إلى الشقوق.

Ich werde nun ein wenig von diesem Ferrofluid zu dem Magnet hinzufügen.
الآن أنا ذاهب لإضافة البعض من الفيروفلويد لذلك المغناطيس.

Ich werde versuchen, in Paris zurecht zu kommen.
أنا ذاهب إلى باريس. سأحاول تدبر أموري بنفسي

Ich komme nicht zurück. Ich fahre auf einer Jacht nach Spanien.
لن أعود أنا ذاهب إلى اسبانيا على متن يخت

- Ich fahre zum Zahnarzt. - Verstehe.
كلاّ، السيارة تنتظرني أنا ذاهب إلى طبيب الأسنان

Ich geh noch mal zurück. Du bist wohl lebensmüde.
ـ أنا ذاهب للتحقق من ذلك ـ دعنا نخرج من هنا؛ بسرعة

- Ich muss dir was sagen. Ich will nach New York.
أنا لن أذهب معك إلى البيت يا أمى أنا ذاهب إلى نيويورك

Ich fliege im Juni mit ihm nach Mexiko.
أنا ذاهب الى المكسيك معه في يونيو حزيران.

Na schön, Ich komme. Sie warten hier auf uns!
معي بندقية أنت انتظري في السيارة أنا ذاهب معك

Jetzt gehe ich nach Hause und koche.
ما عليك القيام به الآن ؟ أنا ذاهب للمنزل و طهي بعض الإيتوفي

Ich fahr zu Devon, mal sehen, ob ich bei ihm unterkomme, aber... ..ich hatte gehofft, wir könnten reden.
أنا ذاهب لديفون كي أمكث عنده، و لكن كنت آمل أن أتمكن من الحديث

Ich bin weg um eine wunderschöne kluge, witzige, sexuell zu habende Frau, welche, das ist das beste von allem, nicht meine Mutter ist, abzuholen.
أنا ذاهب لأقل سيدة جميلة ذكية, مرحة, متاحة جنسياً و فوق هذا, إنها ليست أمي

Das werde ich jetzt ausblenden.
وما أنا بصدد القيام به هو أنا ذاهب لإخفاء ذلك.

Ich mache mich auf den Weg. Und die, die mich begleiten möchten, lade ich ein, mitzukommen.
أنا ذاهب. ومن يريد أن يأتي، أرحب بكم في مشاركتي

Ich bringe ein paar Ladungen an, damit der Filter implodiert, und ein Auslaufen des Öls verhindert.
أنا ذاهب لاركب بعض القنابل التي ستتسبب بتفجير مانع التسرب وسوف تمنع حدوث تسرب للنفط

- Ich bin hier, mein Sohn. - Schau mir zu, Papa.
أنا هنا يا بني ، أنا هنا أنا ذاهب للتزلج

- Verschwinde! - Ich verschwinde.
إذهب إذهب حسناً أنا ذاهب