| - Ja? Herein. - Ich geh schon. | Open Subtitles | أجل، أدخل أنا سأفتح |
| Ich geh schon. | Open Subtitles | أنا سأفتح الباب |
| Ich geh schon! | Open Subtitles | أنا سأفتح الباب |
| Ich öffne jetzt den Safe, also gehst du bitte da rüber? | Open Subtitles | أنا سأفتح الخزنة الأن لذا يمكنك... يمكنك أن تقف هناك |
| Fahr weiter. Ich öffne das Tor. | Open Subtitles | إستمري بالحركة أنا سأفتح الأبواب |
| Ich mache auf! | Open Subtitles | أنا سأفتح |
| Ich mache auf. | Open Subtitles | أنا سأفتح |
| Ich geh schon. | Open Subtitles | أنا سأفتح الباب |
| - Ich geh schon! - Gehst du? ! | Open Subtitles | أنا سأفتح الباب - هلاّ فتحتَ الباب ؟ |
| Ich geh schon. | Open Subtitles | أنا سأفتح |
| Nein... ich geh' schon. | Open Subtitles | أنا سأفتح |
| Ich geh schon. | Open Subtitles | أنا سأفتح |
| Ich geh schon. | Open Subtitles | حسنا أنا سأفتح |
| Sie geht und Ich öffne den Tresor. - Stehen bleiben. | Open Subtitles | -عليكَ أن تتركها و أنا سأفتح الخزنة |
| - Ich öffne alle Zellen. | Open Subtitles | أنا سأفتح كل زنزانة |
| Ich öffne diese Tür. | Open Subtitles | أنا سأفتح هذا الباب |
| Ich mache auf. Ich dachte, wir wären die Einzigen. | Open Subtitles | أنا سأفتح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 