| Ich schwöre es, Bannister, Ich bringe dich um. | Open Subtitles | أحلف بالله ، يا بانيستر، أنا سأقتلك |
| Ich bringe dich um! | Open Subtitles | أنا سأقتلك على تسكعك |
| Ich bring dich um, du betrügerischer... | Open Subtitles | أنا سأقتلك أيها النصاب |
| Ich werde dich töten und schneide dich in Stückchen! | Open Subtitles | - أنا سأقتلك أنا سأقطعك الى شرائح - من هذا؟ |
| Namen in den Dreck ziehst, Ich töte dich. | Open Subtitles | الذى تعطيه إلى مطعمي، أنا سأقتلك |
| Wenn Sydney auch nur irgendwie Opfer deines falschen Spiels wird, werde ich dich töten. | Open Subtitles | وإذا سدني، في أية حال، تصبح الضحيّة إلى مرحلتك النهائية، أنا سأقتلك. |
| Das ist ein Fehler, alter Mann. ich werde dich umbringen! | Open Subtitles | هذا خطأك، رجل عجوز، أنا سأقتلك |
| - Gut so. - Ich bringe dich um. | Open Subtitles | ياه - أنا سأقتلك - |
| Ich bringe dich um! | Open Subtitles | أنا سأقتلك. |
| Charlotte, Ich bringe dich um! | Open Subtitles | (تشارلوت) , أنا سأقتلك! |
| - Ich bringe dich um! | Open Subtitles | - أنا سأقتلك ! |
| Ich bring' dich um, Daphne! | Open Subtitles | أنا سأقتلك دافن |
| "Ich bring dich um. Ich bring dich um." | Open Subtitles | أنا سأقتلك أنا سأقتلك |
| Ich bring dich um. | Open Subtitles | أنا سأقتلك |
| Ich werde dich töten und zu Hackfleisch verarbeiten. | Open Subtitles | أنا سأقتلك ثم أقول أنك مفقود |
| Rate mal, Planhaka, Ich werde dich töten. | Open Subtitles | حسناً، فلتخمن ماذا يا (بلاناكا)؟ أنا سأقتلك |
| Ich werde dich töten und jeden, den du liebst! | Open Subtitles | أنا سأقتلك وكلّ شخص تحبّ! |
| Ich töte dich dafür, dass du meinen | Open Subtitles | أنا سأقتلك للاسم السيئ |
| Ich töte dich, Baracus. | Open Subtitles | أنا سأقتلك يا باراكوس |
| Wenn Sydney auch nur irgendwie Opfer deines falschen Spiels wird, werde ich dich töten. | Open Subtitles | أريد جعل الشيء واضح جدا إليك. وإذا سدني، في أية حال، يصبح ضحيّة إلى مرحلتك النهائية، أنا سأقتلك |
| Wenn du mich je wieder anlügst, werde ich dich töten. | Open Subtitles | ، اذا كذبت علي مرة أخرى أنا سأقتلك |
| - Er wird mich umbringen! - ich werde dich umbringen! | Open Subtitles | سيقتلني - أنا سأقتلك - |
| Hört die üblicherweise mit "oder ich werde dich umbringen" auf? | Open Subtitles | هل ينتهي ب"أو أنا سأقتلك"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 