| Gut, dann sehen wir uns heute Abend... | Open Subtitles | أوه، غرامة، ثمّ أنا سَأَراك اللّيلة... |
| Gut, dann sehen wir uns heute Abend... | Open Subtitles | أوه، غرامة، ثمّ أنا سَأَراك اللّيلة... |
| Qidong, im nächsten Leben sehen wir uns wieder! | Open Subtitles | Tung أنا سَأَراك في الحياةِ القادمةِ |
| Und Jungs, ich habe schluss, wir sehen uns morgen früh. | Open Subtitles | ورجال، أَتوجّهُ إلى اليومَ، لذا أنا سَأَراك صباح الغد. |
| wir sehen uns dann, Mighty Mouse. | Open Subtitles | 30 لَك؟ أنا سَأَراك اذا، ايها الفأر الهائل |
| Also, gut, wir sehen uns dann Mittwoch. | Open Subtitles | لذا، عظيم، أنا سَأَراك الأربعاءَ. أنت أفضل حول. |
| - Oh, schön. Dann sehen wir uns. | Open Subtitles | أنا سَأَراك هناك |
| Hören Sie, wir sehen uns nächsten Freitag. | Open Subtitles | إستمعْ، أنا سَأَراك الجمعة القادمة. |
| - wir sehen uns in einer halben Stunde. | Open Subtitles | يا، روبير، أنا سَأَراك بخلال نصف سّاعة. |
| wir sehen uns in der Hölle, Harold! | Open Subtitles | - شكراً لكم، هارولد. - أنا سَأَراك في الجحيم، هارولد. |
| Gut, wir sehen uns in der Schule. | Open Subtitles | حَسَناً، أنا سَأَراك في المدرسة. |
| wir sehen uns in der Hölle. Wenn ich da hinkomme. | Open Subtitles | أنا سَأَراك في الجحيم عندما أَصِلُ إلى هناك! |
| wir sehen uns am Donnerstag. | Open Subtitles | أنا سَأَراك يوم الخميس. |
| wir sehen uns morgen früh. | Open Subtitles | أنا سَأَراك أول شيء. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 