"أنا غير" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ich bin nicht
        
    • mich nicht
        
    • bin ich nicht
        
    • Ich bin noch nicht
        
    • Es ist mir
        
    Ich bin nicht ganz durchorganisiert, aber ich sehe Organisation als einen schrittweisen Prozess und ich bin auf dem Weg. TED لذلك أنا غير منظم تماما ولكن أرى التنظيم كعملية تدريجية وسأكون كذلك.
    Ich bin nicht da, sondern in der Lodge Hall. Open Subtitles متأسف أنا غير موجود سأكون في قاعة الشخصيات
    Darum will ich offen sein. Ich bin nicht an Sex interessiert. Open Subtitles أريد أن أخبرك بصراحه أنا غير مهتم بالجنس
    Ich habe das Gefühl, dass die Antwort direkt vor mir ist, aber aus irgendeinem Grund kann ich mich nicht konzentrieren. Open Subtitles أشعر أنّ الإجابة أمامي لكن لسبب ما، أنا غير قادرة على التركيز.
    - Wie du scharfsinnig erkannt hast, bin ich nicht autorisiert, dir im Moment einen Deal anzubieten. Open Subtitles كما اشرت بذكاء أنا غير مخولة لتقديم اتفاق لك في الوقت الراهن
    Ich bin noch nicht bereit, wieder mit Kindern zu arbeiten. Open Subtitles أنا غير جاهزة للعمل مع الأطفال ثانية, الآن.
    Ich bin nicht da. Bitte hinterlasst eine Nachricht. Open Subtitles مرحبا أنا ليندا، أنا غير موجودة من فضلك اترك رسالة
    Ich bin nicht interresiert, und wenn du es Verkaufst... verkaufe es nicht hier. Open Subtitles أنا غير مهتم وإذا أنت ستبيعه لا تبعه هنا
    Ich bin nicht dafür verantworlich, wie Leute mit ihrem Leben umgehen. Open Subtitles أنا غير مسئول عن اختيارات الناس في حيواتهم
    Ich bin nicht an Pornographie interessiert. Ich brauch was Funktionelles. Open Subtitles أنا غير مهتمّ بالخلاعة، أحتاج لشيء ذو وظيفة،
    Ich bin nicht in der Lage, Ihren Anruf anzunehmen. Open Subtitles أنا غير متاحه لاستلام مكالمتك من فضلك اترك رساله
    Es ist nur... Ich bin nicht ganz sicher, ob er von der Kante zurücktreten wollte. Open Subtitles أنا غير متأكد تماماً ، هو يتوقع أنه سيعفى من القضية
    Ich bin nicht sicher, wie sehr ich helfen kann. Open Subtitles أنا غير متأكد ما مقدار المساعدة التي يمكن أن أمثلها.
    Ich bin nicht zurechnungsfähig und kann mein Leben nicht bewältigen. Open Subtitles أنا غير مؤهلة عقلياً لا يمكنني ترتيب حياتي اليوميّة
    Ich bin nicht daran interessiert, in Ihr Geschäft zu kommen, Ich bin daran interessiert, es zu erhalten. Open Subtitles أنا غير مهتم بحصولك على عملك ، أنا مهتم بإبقائه
    - Und Ich bin nicht an irgendeinem Übergang interessiert. Open Subtitles حسنا؟ أنا أساعدك و أنا غير مهتم بالإنتقال إلى أي شيء
    Ich will mich nicht auf einen Wettbewerb einlassen. Open Subtitles أنا غير مهتم في أن يكون في نوع من المنافسة.
    Ich reg mich nicht auf. Es ist mir unangenehm. Das ist was anderes. Open Subtitles أولا وقبل كل شيء، أنا لست مستاءة أنا غير مرتاحة ، هناك فرق
    Menge und Windrichtung interessieren mich nicht. Open Subtitles لا، أنا غير مهتم بإتجاه الرياح
    Ohne meinen Liebsten bei mir zu haben, bin ich nicht mehr fähig, irgendetwas zu verstehen... Open Subtitles أعطني رفيقي، سأصلي مليون مرة بالنسبة لك. دون رؤية حبيبي... أنا غير قادر على فهم أي شيء...
    Ohne meinen Liebsten bei mir zu haben, bin ich nicht mehr fähig, irgendetwas zu verstehen... Open Subtitles دون رؤية حبيبي... أنا غير قادر على فهم أي شيء...
    Ich bin noch nicht soweit, Sarah. Open Subtitles أنا غير جاهز , سارة
    Es ist mir egal, was andere Mütter tun. Unsere Abmachung gilt. Open Subtitles أنا غير مهتم بما يفعله الأمهات الاخريات,بيلى لقد أتفقنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus