"أنا فقط أتسائل" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich frage mich gerade
• Ich frage mich nur

Ich frage mich gerade, ob es einen neuen Mord gibt.
أنا فقط أتسائل عما إذا كانت هناك جرائم جديدة ظهرت

Ich frage mich nur, was Sie hier zu suchen haben.
أنا فقط أتسائل بحقّ الجحيم ما أنت تعمل هنا.

Ich frage mich nur, was dabei rauskommt.
أنا فقط أتسائل , كيف تعتقد ان الأمور ستتحول

Ich frage mich nur, ob Sie heute her kamen, um mir zu demonstrieren, dass Sie glücklich sind, speziell nach den Geschehnissen der letzten Woche.
أنا فقط أتسائل إن كنت أتيتي هنا اليوم مصممة على التظاهر بتلك البهجة خصوصاً بعد حدث الأسبوع الماضي

Ich frage mich nur,... ob du dem alten College eine Chance gegeben hast.
أنا فقط أتسائل إن أعطيته محاولة الكلية القديمة حقا

Ich... Ich frage mich nur ob wir es nicht übereilen mit dem zweiten Kind.
أنا فقط... أتسائل لو كنا متسرعين الطفل الثاني

Ich frage mich nur, was der Plan B ist.
أنا فقط أتسائل ما الخطة البديلة هُنا

Ich frage mich nur, wieviel Geld...
أنا فقط أتسائل كم من المال