"أنا لا أريده" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich will es nicht
• Ich will nicht
• Ich will ihn nicht
• Ich will das nicht

Werfen Sie es weg. Ich will es nicht im Haus haben.
تخلصى منه أنا لا أريده فى المنزل

Ich will es nicht.
أنتى لا تريدى هذا الطفل و أنا لا أريده

Vielleicht sollten wir teilen. Jason! Ich will es nicht.
ـ بربك ، لربما يجب أن نقتسمه ـ (جايسون) ، أنا لا أريده ، حسناً؟

Zu zornig. Ich will nicht zornig sein.
إنه غاضب جداً, أنا لا أريده أن يكون غاضباً جداً

Nein, das wird er nicht denken. Ich will nicht, dass er meint, ich mag ihn zu sehr.
أنا لا أريده أن يظنَ أني أحبهُ لهذه الدرجة.

Ich nicht. Ich will ihn nicht in der Show. Raus.
أنا لا أريده ، أريده خارج المسرح الآن ، أخرج من هنا

Ich habe mich wohl drum gerissen, was? Ich will das nicht.
وهل أنا من أردت هذا الشئ أنا لا أريده

-Nein. Ich will es nicht.
كلا، أنا لا أريده.

Ich will es nicht.
أرجوك, أنا لا أريده

Ich will es nicht im Apartment haben.
أنا لا أريده في الشقة

Ich will es nicht mehr.
أنا لا أريده بعد الأن.

Ich will es nicht.
أنا لا أريده.

- Ich will nicht, dass er zu anderen Reportern geht und meine Stories erzählt!
-ذلك غير ضروري . أنا لا أريده أن يذهب الي مراسلين آخرين ويعطيهم قصصي.

Ich will nicht, dass es Spionage-Kram ist.
أنا لا أريده أن يكون من أشياء التجسس

Ich will nicht, dass das eine trübe und bierernste Veranstaltung wird.
أنا لا أريده أن يكون يوماً كئيباً. أنا أريده أن يكون إحتفالاً. أريد أن أضع...

Ich will nicht, dass er dich verfolgen kann.
أنا لا أريده أن يأتي للانتقام منكِ

Ich will nicht, dass er mich nur will, weil ich schwanger bin.
أنا لا أريده أن يرغب بي لأني حامل.

Ich will ihn nicht mehr.
أنا لا أريده لماذا لم ترغب فى مواعدتها؟

Ich will ihn nicht mehr.
أنا لا أريده بعد الآن

- Nein, Ich will das nicht!
- كلّا, أنا لا أريده