"أنا لا أملك" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich habe keine
• Ich habe kein
• Ich habe keinen
• Ich hab keine
• Ich hab keinen
• habe ich nicht

Ich habe keine Zeit, 83 Tagen reichen da nicht. Ich müsste erst eine Frau treffen.
أنا لا أملك وقتاً كافياً ليس في 83 يوماً وأولاً عليّ أن ألتقي بفتاة

Ich habe keine Bibel, jedoch aber einen Bleistift.
أنا لا أملك كتاباً مقدساً، ولكن لدي قلم.

- Ja, da haben Sie recht. Ich habe keine Ahnung, was ich da rede.
لا، أنت محقة، أنا لا أملك أدنى فكرة عن ما أتحدث عنه

Hey, Ich habe kein Bargeld dabei, aber wenn Sie mein Gepäck hochbringen wollen, dann gebe ich es Ihnen auf dem Rückweg.
أنا لا أملك نقداً ولكن إذا أردت أن تحمل أمتعتي سأعطيك بطريق العودة

Ich habe keinen! Wir hören nur Musik.
أنا في الـ14 من العمر لهذا أنا لا أملك رخصة سياقة ونحن لم نقم بشيء مضر سوى أننا نستمع إلى الموسيقى

Hör zu, Ich hab keine Antwort für dich, ich will nur...
..انظر، أنا لا أملك جواباً لأجلك، أنا فقط

Um ehrlich zu sein... Ich hab keinen Monat Zeit.
فى الحقيقة، أنا لا أملك هذا الشهر0 الوقت هو المال0

Die habe ich nicht, ich besuche Abendkurse.
أنا لا أملك نصف مليون في العام أنا في مدرسة ليليـّة...

Aber die Lady möchte ihre Freundin zurück und Ich habe keine bessere Idee.
لكن السيدة تريد إستعادة صديقتها، أنا لا أملك أية افكار أفضل

Ich habe keine Beweise, aber meine Tochter hat gesehen...
أنا لا أملك أي توثيق لها بعد ولكني أعلم أن ابنتي كانت

Ich habe keine Zeit, zurück nach D.C. zu kommen und persönlich mit Ihnen zu reden. - Wo sind Sie?
أنا لا أملك الوقت لأعود إلى العاصمة و نتحدث شخصياً

Die Wahrheit ist, Ich habe keine Ahnung, woran er gearbeitet hat.
حسنا , الحقيقة هى أنا لا أملك أى فكرة على ماذا كان يعمل

Aber Ich habe keine Wahl.
لكنّ بالفعل , أنا لا أملك الكثير من الخيارات .

Denn egal, was ich gesagt habe, Ich habe kein Geld.
انسي ما قلته لذلك الشاب، أنا لا أملك أي مال.

Papet! Ich habe kein Maultier.
أنا لا أملك بغل , فقط أستخدم بغلك

Ich habe nichts mehr! Ich habe kein Geld!
أنا لا أملك شيء الأن ليس معى مال

Ich habe keinen Terp hier.
أنا لا أملك شخصا يعرف اللغة هنا.

Oh, Ich habe keinen Appetit.
أوه ، أنا لا أملك الشهية لأي شيء.

Ich weiß, Ich hab keine tollen Sachen.
نعم، أنا لا أملك في الواقع أي أشياء جيدة. نعم.

Ich bräuchte mal Hilfe. Ich hab keinen Penis. Hattest du vorher auch nicht.
سأحتاج لقليل من المساعدة، أنا لا أملك قضيباً

Nun habe ich nicht allles, was Sie wollen
حسنا أنا لا أملك أي شيء ترغب به