| Ich bin dein. Ich war dir geweiht. | Open Subtitles | .لقد قمت بأخذي .أنا لك |
| Ich bin dein. Es gibt keinen anderen! | Open Subtitles | أنا لك و لست لغيرك |
| - Ich bin dein, und du bist mein. | Open Subtitles | كما قلت، أنا لك وأنت لي |
| Du hast mich erobert, Jason Dean. Ich gehöre dir. | Open Subtitles | لقد حصلت علي ، جيسون دين أنا لك |
| Ich will wenigstens wissen, wer ich für dich bin. | Open Subtitles | أود أن أعرف على الأقل ماذا اُمّـثـل أنا لك ؟ |
| "Also gut", sagte der Händler. "Ich gebe auf. Ich bin dein." | Open Subtitles | قال التاجر "جيد جدًا أنا استسلم أنا لك" |
| "Ich bin dein, und du bist mein." | Open Subtitles | أنا لك" "و أنت لي |
| - Ich bin dein. | Open Subtitles | أنا لك |
| Ich bin dein. | Open Subtitles | أنا لك .. |
| - Ich bin dein. | Open Subtitles | أنا لك |
| Ich bin dein. | Open Subtitles | أنا لك |
| Es ist alles bezahlt. Ich gehöre dir. | Open Subtitles | لقد تم دفع ثمنها بالفعل، أنا لك، أنا لك بأكملي! |
| Ich gehöre dir und Ich gehöre dir nicht. | Open Subtitles | أنا لك ولست كذلك في نفس الوقت |
| Sag das noch mal. Ich gehöre dir. | Open Subtitles | .قولي ذلك مرة اخرى - .أنا لك - |
| Nicht meinetwegen oder wer ich für dich bin, welche Verbindung wir auch haben mögen, sondern wegen irgendeines... | Open Subtitles | لا بسببي أو من أنا لك ، أيا كان اتصال قد يكون لدينا ، |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 