Es tut mir leid, dass ich Ihnen nicht zugehört habe. Es tut mir leid, dass ich Ihnen nicht geglaubt habe. | Open Subtitles | أنا متأسفٌ لأنّني لم أستمع إليكِ أنا متأسفٌ لأنّني لم أصدقكِ |
Hör zu, Es tut mir leid, das deine Familie hier hereingezogen wurde, aber du musst mir vertrauen. | Open Subtitles | حسنٌ أنا متأسفٌ بأنّ عائلتك قد توّرطت بهذا الأمر ولكن، عليك أن تثق بي |
Es tut mir leid, das die Familie, die mir gegeben wurde, soviel Chaos in der Familie, die ich gewählt habe angerichtet hat. | Open Subtitles | أنا متأسفٌ بأنّ العائلة التي وُلدت بها قد سببت فوضى للعائلة التي اخترتها |
Es tut mir leid! | Open Subtitles | أنا متأسفٌ حقاً |
Es tut mir leid, dass mein Streit mit Scottie dich in eine doofe Situation gebracht hat. | Open Subtitles | أنا متأسفٌ لأنّني وضعتك في موقفٍ صعب مع (سكوتي) بسبب شجارنا |
Mr. Lullo, Es tut mir leid. Ich kann das nicht zulassen. Es tut mir leid, Mr. Lullo. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أدعكـَ تفعلُ هذا أنا متأسفٌ يا (سيد/ لولو) |
Hör mal, Charlie, Es tut mir leid. | Open Subtitles | أصغِ، يا (تشارلي)، أنا متأسفٌ. |
Es tut mir leid. Ich war ein Idiot. | Open Subtitles | إسمعيني ( أنا متأسفٌ كوني كنتُ أحمقاً ) |
Es... Es tut mir leid. | Open Subtitles | أنا متأسفٌ بحق |