| Hören Sie, Chief, Ich bin beschäftigt. | Open Subtitles | أنا مشغول للغاية الآن أيها القائد سأتصل بك فيما بعد |
| Ich bin beschäftigt, du Mistkerl. Ich hoffe, es ist wichtig. | Open Subtitles | أنا مشغول أيها اللعين من الأفضل أن يكون هذا مهماً |
| - Ich bin beschäftigt. Kann ich zurückrufen? | Open Subtitles | في الواقع، أنا مشغول قليلا الآن أيمكنني الاتصال بك لاحقاً ؟ |
| Ich habe zu tun, in diesem Taum, Miss Kenton. | Open Subtitles | أنا مشغول في هذه الغرفه "يا آنسه "كينتون |
| - Entschuldigen Sie mich, Ich habe zu tun. | Open Subtitles | حسناَ ... هل يُمكنني أن أعود لك لاحقاَ أيها المدير؟ ... أنا مشغول قليلاَ |
| Ich arbeite gerade an einem schwierigen Fall. Ich hab zu tun. - Sie müssen ruhen? | Open Subtitles | لأنني أعمل على قضيه كبير جدا الآن أنا مشغول |
| Alles klar, sie sind gefeuert. Ich bin beschäftigt. | Open Subtitles | حسناً، إنهُما مفصولان، أنا مشغول |
| Ich bin beschäftigt. | Open Subtitles | قدري الموقف يا امراة أنا مشغول |
| Ich bin beschäftigt. | Open Subtitles | -حيث أنه يقصد توجيه كلامه لنهديها- أنا مشغول الآن |
| Wie Sie sehen, Susan, Ich bin beschäftigt. | Open Subtitles | اذا كم ترين سوزان أنا مشغول قليلا |
| - Eine Sekunde Sir, Ich bin beschäftigt. | Open Subtitles | ثانية واحدة فقط، يا سيدي. أنا مشغول |
| Okay. Ich muss mit Ihnen reden. - Ich bin beschäftigt. | Open Subtitles | ــ حسناً, أحتاج الحديث معك ــ أنا مشغول |
| Bitte, Ich bin beschäftigt. | Open Subtitles | من فضلك، أنا مشغول. |
| Nicht, Wally, Ich bin beschäftigt. | Open Subtitles | ليس الآن ، "والي" ، أنا مشغول. |
| Schön, dass du lebst, aber Ich habe zu tun. | Open Subtitles | أنت حيّ أنا، أنا، أنا مشغول الآن |
| Ich habe zu tun, Zach, OK? | Open Subtitles | أنا مشغول يا زاك |
| - Ich habe zu tun. Später. | Open Subtitles | أنا مشغول الآن يا نيكولاس |
| Nein danke. Ich habe zu tun. | Open Subtitles | لا شكرا لك أنا مشغول |
| Ich hab zu tun. | Open Subtitles | سييد ليس الآن يا أمى أنا مشغول |
| - Später, Clark. Ich hab zu tun. - Nein. | Open Subtitles | لاحقاً كلارك أنا مشغول - حالاً الأمر يتعلق بكلوي ولانا - |
| Natürlich bin ich beschäftigt. | Open Subtitles | بالطبع أنا مشغول |
| Verdammt, Ich habe keine Zeit. Geschafft? | Open Subtitles | أنا مشغول وجدتها ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 