Es ist wahrscheinlich nicht im Budget, und ... ich bin irgendwie ein Kontrollfreak. | Open Subtitles | على الأرجح ليست في الميزانية، و... أنا نوعا ما مهووسة بالتحكم. |
Das ist wahr, ich bin irgendwie behindert. | Open Subtitles | هذا صحيح أنا نوعا ما متخلف عقلياً |
- ich bin irgendwie interessiert. | Open Subtitles | حسنا، أنا نوعا ما مهتمة. |
Ich bin eine Art Experte in dieser ganzen "nette Jungs kommen zuletzt ans Ziel" | Open Subtitles | أنا نوعا ما خبير في مسألة الرجال الجيدين ينتهون أخيرا |
Ich bin eine Art Legende für diese Jungs. | Open Subtitles | أنا نوعا ما مبجلُ لهؤلاء الرجال |
Sie denkt, er fällt wegen mir durch und du denkst Ich bin eine Art Jungsjunkie. | Open Subtitles | معاً ومُناقشة (لماذا أنا فظيعةُ جداً ل (لأيميت إنها تعتَقدُ أنه يَسقُطُ في الأمتحانات بسببي وأنتِ تعتقدين أنا نوعا ما مُدمنة فتيان |