"أنا وأمي" - Traduction Arabe en Allemand

• Meine Mutter und ich
• Mom und ich
• mich und Mom
• ich und meine Mom
• mich und meine
• mit meiner Mutter

Meine Mutter und ich schliefen mit vielen anderen Familien und der U-Bahn.
أنا وأمي اعتدنا النوم في الأنفاق مع العـديد من العـائلات الأخرى

Eure Majestät, Meine Mutter und ich sind Dienstmädchen, arbeitslos, wegen der Plage.
جلالتك أنا وأمي خدم سيدة، عاطلين عن العمل، وذلك بسبب الطاعون

Wären Meine Mutter und ich uns unbekannt, könnten wir einander gut leiden.
لو كنا أنا وأمي غريبَين, أنا واثق من علاقتنا ستتقدم.

Ich auch. Mein Dad hat 'ne andere, da sind Mom und ich hergezogen.
لقد تركَنا أبي من أجل السكرتيرة، لذلك انتقلنا أنا وأمي إلى كاليفورنيا.

Meine Mom und ich mussten meinen Dad öfter ausnüchtern, als ich zählen kann.
تحتم عليّ أنا وأمي فعل ذلك مع والدي العديد من المرات الكثيرة

Letztes Jahr starb mein Dad, seither gibt es nur noch mich und Mom.
كنت أنا وأمي فقط منذ موت أبي العالم الماضي، لذا أجل

Ja, ich und meine Mom kommen auch viel rum.
أجل، أنا وأمي ننتقل كثيراً أيضاً

Sie brachten mich und meine Mutter zu Peters Familie, einfach weg.
قالوا أننا يجب أن نرحل. وأخذوني أنا وأمي لنسكن مع والدي بيتر. ثم أرادونا أن نخرج من المنزل.

Ja, heute Morgen, mit meiner Mutter.
.نعم , شاهدته أنا وأمي هذه الصباح

Als ich klein war, waren Meine Mutter und ich wie Freunde.
عندما كنتُ صغيراً, كنتُ أنا وأمي مثل صديقين.

Wissen Sie, Meine Mutter und ich, bringen ein paar Kisten zu ihrer Freundin, aber sie ist nicht zuhause.
أتعلم أنا وأمي نسلم بعض الصناديق لصديقة لها وهي ليست في المنزل اتستطيع مساعدتنا؟

Meine Mutter und ich mussten auch mit vielen Verlusten umgehen. Bedauerlicherweise.
أنا وأمي اضطررنا لتحمّل الكثير من الخسائر للأسف.

Leg los. Meine Mutter und ich stehen uns ziemlich nahe.
حسنٌ، أنا وأمي متقاربان جدًّا، لقد ضحّت كثيرًا جدًّا لأجلنا

Meine Mutter und ich möchten euch gerne einen Mann vorstellen... der für euch im Kongress gekämpft hat.
أنا وأمي فخورتان بتقديم رجل قاتل من أجلكم في الكونغرس

Ihr klingt wie meine Mom und ich.
عندما استمعت إلى مناقشتكِ أنتِ وابنتكِ كلاكنا تبدينا مثلي أنا وأمي

Meine Mom und ich haben manches Buch verschlungen.
على الأرجح بصوت مرتفع أنا وأمي كنا نقرأ بعض الكتب مؤخراً

Als meine Mom und ich hierher zogen, kannten wir niemanden.
عندما أنتقلنا أنا وأمي إلى هُنا، لم نكن نعرف أي أحد.

Ja. Mom und ich sprachen davon, nachdem ich aus dem Koma erwachte.
أنا وأمي تحدثنا عن هذا بعد تجربتي مع الغيبوبة

Vergiss mich und Mom. Was ist mit Mr. Medina?
أنسيني أنا وأمي, ماذا عن السيد (ميدينا) ؟

Nur ich und meine Mom.
أنا ... فقط أنا وأمي