Du bist hier, morgen da. Ich habe viele Leute dahin gebracht. | Open Subtitles | أنت هنا في اليوم التالي أنت هناك أنا وضعت العديد من الناس في الأسفل هنا |
Du bist hier, morgen da. Ich habe viele Leute dahin gebracht. | Open Subtitles | أنت هنا في اليوم التالي أنت هناك أنا وضعت العديد من الناس في الأسفل هنا |
Ich meine, heute in der Fabrik... Ich habe den Schuh auf das Band gestellt... nicht Carl. | Open Subtitles | ء أقصد، اليوم في المصنع لم يكن خطأ كارل بينتلي أنا وضعت الحذاء علي حزام النقل |
Aber das kann warm sein, und Ich habe Fallen für die Kakerlaken aufgestellt. | Open Subtitles | , هذا يمكنه ان يكون دافئاً و أنا وضعت أفخاخ للصراصير |
Ich hab ihr 'ne Kugel in den Kopf gejagt, aber ihr Herz schlägt weiter. | Open Subtitles | و أنا وضعت رصاصة فى رأسها و لكن قلبها لم يكف عن النبض |
Ich habe alles aufs Spiel gesetzt: den Corps, meine Zukunft, mein Leben. | Open Subtitles | أنا وضعت كُل شيء بالحسبان، تحسباً لذلك الموقف، الفيالق المُقاتلة,المُستقبل, حياتى... |
Ich habe meinen Avatar so eingestellt, dass er Fähigkeiten natürlich erwirbt. | Open Subtitles | نعم، حسنا، أنا وضعت بلدي شخصية حتى أتمكن من الحصول المهارات بشكل طبيعي. |
Ich habe meinem Kind die Gottesfurcht gelehrt und er hat aufgehört. | Open Subtitles | أنا وضعت الخوف من الله في طفلي ولقد توقف |
Yeah, Ich habe meine Sachen in diese Kartons getan und dann wurde mir klar, dass ich nirgends hingehen kann. | Open Subtitles | نعم ، أنا وضعت أشيائي في هذه المربعات ، وعندها أدرك أنني لا يوجد أي مكان للذهاب. |
- Ich frage nicht. Ich habe überall groß und in Rot "C6" hingeschrieben! | Open Subtitles | C6 بحروف عملاقة, أنا وضعت في جميع أنحاء المقصورة بحروف حمراء كبيرة |
Ich habe den Entschluss zu diesem Plan gefasst. | Open Subtitles | أنا اتخذت هذا القرار، أنا وضعت هذة الخطة |
Ich habe ihn mit Susie zusammengebracht, weil es die einzige Möglichkeit war, dass sie uns auf die Rednerliste setzt. | Open Subtitles | أنا وضعت له مع سوزي لأن ذلك هو السبيل الوحيد قالت انها تريد دعونا نفعل الكلام. |
Ich habe die Maschine angekettet, ohne Stimme und Gedächtnis. | Open Subtitles | أنا وضعت الجهاز في سلاسل، محرومة من الصوت أو الذاكرة |
Ich habe mir dabei eine Menge Gedanken gemacht, also will ich nicht, dass irgendjemand meine Entscheidungen in Frage stellt. | Open Subtitles | أنا وضعت الكثير من التفكير في هذا، لذلك أنا لا أريد لأحد استجواب قراراتي. |
Ich habe Caleb Reynolds Foto veröffentlicht, die TSA informiert und das Baltimore PD kontaktiert. | Open Subtitles | أنا وضعت صورة كالب رينولدز 'للخروج على الأسلاك، أخطرت TSA، اتصلت بالتيمور PD. |
Ich habe dir ein paar Dinge eingepackt. | Open Subtitles | أنا وضعت بعض الامور بالنسبة لك في تلك الحقيبة. |
Ich habe gezielt Tango-Schritte eingebaut. | Open Subtitles | لذلك حقا .. أنا وضعت كل كينون هذه الرقصة بداخل الشخصيتان |
Ich habe alles, was wir brauchen, in das vorletzte gesteckt. | Open Subtitles | أنا وضعت كل ما نحتاجه في هذا، من الثانية إلى الآخر. |
Ich hab meine Freunde in Lebensgefahr gebracht. | Open Subtitles | أنا وضعت أفضل أصدقائي في خطر ثاني يوم في المدرسة |
Ich hab die Tabletten in seinen Drink gekippt | Open Subtitles | أنا لا أدري ماذا حدث أنا وضعت الحبوب في الشراب ورأيته يشربه |
Ich hab's gleich gefühlt, als ich dich zum 1. Mal sah. | Open Subtitles | شعرت بشيء من خلال تبادل لاطلاق النار لي الدقيقة أنا وضعت عيني عليك. |