"أنا يمكن أن" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich kann
• Ich könnte
• kann ich
• könnte ich
• Ich konnte

Ich kann nichts für Sie tun, es sei denn Sie bringen mir Spanky.
وه، مالم تجلبني سبانكي، هناك لا شيء الذي أنا يمكن أن أعمل.

Aber Ich kann auch ein bisschen umplanen, ok, ich komme zu euch.
لكنّك تعرف، أنا يمكن أن أغير بعض الأمور، وأنا سأكون هناك.

Ich kann deine Überlebenschancen berechnen, aber das wird dir nicht gefallen.
أنا يمكن أن أحسب فرصك من البقاء، لكنك لن تحبه

Ich könnte tausend Stunden machen und er würde mir niemals vergeben.
أنا يمكن أن تفعل ألف ساعة أنا لن يغفر لي.

Und Ich könnte durch den langen Einsatz meiner Kräfte die Kontrolle verlieren.
وهذا منذ فترة طويلة استخدام سلطاتي، أنا يمكن أن تفقد السيطرة.

Also kann ich verrückten anonymen Sex mit jeder Frau haben, mit der ich will?
هكذا، لذلك، أنا يمكن أن يكون مجنون، والجنس المجهولين مع أي امرأة أريد؟

Sag mir, wo er ist, und Ich kann zumindest dein Mädchen beschützen.
قل لي أين هو وعلى الأقل أنا يمكن أن تحمي فتاتك.

Ich kann Sie dazu bringen, mir zu sagen, wer Sie angeheuert hat.
أنا يمكن أن تجعل لك أن تقول لي الذي استأجر لك.

Schön, Ich kann meine Rückhand trainieren.
ها. الآن أنا يمكن أن أتقن ضربة يدي الخلفية.

Ich kann die Information mit seinen 500 bezahlen.
أنا يمكن أن تدفع للحصول على المعلومات مع نظيره 500.

Ich kann dich sofort glücklich machen.
أنا يمكن أن أجعلك تشعرين بالسعادة من الآن

Ich kann mir alles leisten. Danke, Shirley.
كنت اعرف انه كان هناك سبب أنا يمكن أن تحمل هذا.

Ich kann jetzt damit leben, aber ich glaube nicht, daß es noch jemand kann.
أنا يمكن أن أعيش معه الآن لكن لا أحد ما عدا ذلك يمكن أن يستطيع

- Ich kann auch dein Problem lösen.
أعطيني فرصة أنا يمكن أن أساعدك بمشكلتك الصغيرة

Ich könnte auf der Stelle einschlafen.
أنا يمكن أن أذهب لنوم، حسنا. أنا متعب جدا.

Ich könnte den ganzen Tag bleiben.
أنا يمكن أن فقط أنتصب هنا يفكر في الموضوع طوال النهار. أليس كذلك؟

Ich könnte sagen, dass ich mir euch 3 einbilde. Nicht real.
أنا يمكن أن أقول انكم انتم الثلاثة في خيالي لا شيئ من هذا حقيقي

Ich könnte sogar seine faschistische Einstellung ertragen.
أنا يمكن أن أتحمل حتى وجهات نظره الفاشية.

Ich könnte's schaffen. Wenn ich nur die verflixte Hose runterkriege.
أنا قد أجعله إذا أنا يمكن أن فقط أنزل هذه الملابس الداخلية المزعجة.

- Wie kann ich Ihnen danken?
أنا لا أعرف هكذا أنا يمكن أن شكرا لكم، سيد هو بخير، ولدي.

Das kann ich tun, aber nur wenn Sie mir sagen, wo er ist.
أنا يمكن أن أعمل ذلك. الآنسة يين، أنت يجب أن تخبرني. أين هو؟

Oh, das könnte ich schon... aber dann würde ich ja meinen Job nicht tun, nicht wahr?
أوه، أنا يمكن أن يفعل ذلك... ... ولكن بعد ذلك لن أقوم بعملي الآن، وأنا؟

Ich konnte fühlen, wie das Böse mich übermannte.
أعني، أنا يمكن أن أحس بالشر في داخلي وهو يسيطر عليّ