"أنة" - Traduction Arabe en Allemand

• Er ist
• dass er

Jemand sagte, er ging in den Osten. Scheint, Er ist zurück.
شخص ما قال أنة ذهب إلى الشرق أعتقد انه عاد

Hör auf, du hast gewusst, es kommt soweit. Er ist ein junger Mann.
ويلبر توقف عن هذا أنت تعرف بأن هذا كان سيحدث أنة شاب

So eine Schande. Er wusste, Er ist sicher.
كان يعلم أنة بأمان كان يعلم أنكِ لن تتكلمى

Er ist sehr wichtig für das Projekt.
أريدة ان يشعر أنة بالمنزل أنة فى غاية الاهمية للعملية

Wissenschaftliches Interesse. Ich wusste nicht, dass er hinter einem Schatz her war.
ذلك كان إهتماماً علمياً لم أكن أعلم أنة سيعى وراء الكنز

Er ist zwischen 8 und 1 0 da.
و سجل أنة سيكون على رقم الهاتف هناك بين الساعة 8 و 10

Er ist ein super Kollege, ein Mann, der die Gesellschaft verbessern will.
أنة زميل رائع,يعمل على أن يكون المجتمع أفضل لماذا يعمل في عُطل نهاية إسبوعِ؟

Er ist so ein Schwein. -Jemanden beschimpfen ist nicht nett.
أنة مثل الخنزير لاتدعوة بالخنزير ليس من الجيد أن تدعوا الناس بأسماء

Er schafft es. Sollozzo weiß, Er ist ein Zivilist.
سيكون بخير سولوزو يعرف أنة خارج اللعبة

- Das macht die Sache einfacher. - Er ist bestimmt bewaffnet.
هذا يسهل الأمور من المحتمل أنة مسلح

Er ist leider verschwunden.
من المحزن أنة مفقود نحن نواصل بحثنا

- Schöne Mischung. - Er ist ein mächtiger Herr des Systems.
..إنها عائلة لطيفة حقا- أنة إلة قوى جداً-

Das wird er nicht! Er ist kein zorniger Gott.
. لا , أنة ليس بإلة سريع الغضب

Er ist ein Harsesis. Er hält all ihr Wissen.
أنة هاريسيسيس , و يحمل كل معرفتهم و أسرارهم .

Jetzt komm schon. Er ist ein Geschäftsmann, und ich arbeite für ihn!
أنظري، أنة رجل أعمال و انا أعمل لدية

Oder... Er ist sehr intelligent und weiß, dass es in diesem Kurs darum geht, außerirdische Faktoren einzubeziehen.
أو... أنة ذكي جدا يحكم على كل نقطة في هذا البرنامج التدريبي

'tschuldigung, im Hinternversohlen. Er ist wohl wieder da.
أسف ان ضايقك هذا و لكن يبدو أنة عاد

Er ist hier. Ich hab ihn. Er hat mir... das Leben gerettet.
أنة معي، مازلتُ أحتفظ بة لقد أنقذ حياتي

Er ist wunderschön, aber ist er warm genug?
حسناً ، أنة جيد ، ولكن هل هو دافىء؟

Wir wissen, dass er sein Wort hält. Ein bescheidener Mann, der vernünftig ist.
جميعنا نعرف أنة رجل يلتزم بكلمتة رجل متواضع يستمع دوما لصوت المنطق

Der Junge hatte so große Schmerzen, dass er tot besser dran ist.
هذا الفتى كان فى ألم شديد و الأفضل لة أنة مات