| Achtung! Köpfe! | Open Subtitles | حسناْ أيها السادة , أنتبهوا لرؤوسكم |
| - Achtung, Piloten. | Open Subtitles | # أنتبهوا أيها الطيارين.. |
| - Achtung. | Open Subtitles | أنتبهوا |
| - Buzzards rechts! | Open Subtitles | أنتبهوا ناحية اليمين |
| - Buzzards von rechts! | Open Subtitles | ! أنتبهوا ناحية اليمين ! |
| Vorsicht... vor dem Sack. | Open Subtitles | ؟ أنتبهوا من هذا وقعوا فى الفخ. |
| Vorsicht Stufe. | Open Subtitles | أنتبهوا لخطواتكم |
| Bitte schenken Sie lhre Aufmerksamkeit Agent Mullins, Raubdezernat des FBI. | Open Subtitles | رجاءً, أنتبهوا مع العميل "مولينز" من مكتب التحقيقات الفدرالي وحدة الأسلحة والصطو المسلح |
| Achtung! Achtung! | Open Subtitles | أنتبهوا، أنتبهوا ! |
| Achtung! | Open Subtitles | أنتبهوا |
| - Achtung! | Open Subtitles | أنتبهوا! |
| Achtung! | Open Subtitles | أنتبهوا! |
| Achtung! | Open Subtitles | أنتبهوا! |
| - Achtung! | Open Subtitles | أنتبهوا ! |
| Buzzards! | Open Subtitles | أنتبهوا! |
| - Vorsicht! | Open Subtitles | أنتبهوا |
| Bitte richtet eure Aufmerksamkeit auf die Leinwand. | Open Subtitles | من فضلكم, أنتبهوا لما يعرض على الشاشة. |
| Darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten? | Open Subtitles | أنتبهوا لى من فضلكم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 