Das würde zwar heißen, ich müsste hier ausziehen um in der Klimaschule zu wohnen... und ich könnte nicht mehr mit euch rumhängen. | Open Subtitles | سيعني هذا أنه سيجب علي أن أنتقل من هنا إلى إسكان المدرسة و لن أتمكن من التسكع معكم بعد ذلك |
Ich könnte endlich aus dem Haus meiner Mutter ausziehen. | Open Subtitles | أستطيع أخيراً أن أنتقل من منزل أمي إلى أين ستذهب |
Und ich muss bis zum Ende des Monats aus meinem Apartment ausziehen. | Open Subtitles | ويلزم أن أنتقل من شقّتي نهاية الشهر الحالي. |
Jetzt muss ich aus meinem wunderschönen Apartment ausziehen. | Open Subtitles | والآن ، أنا مضطرة أن أنتقل من شقتي الجميلة. |
Ich werde so oder so so bald wie möglich ausziehen. | Open Subtitles | سوف أنتقل من هنا عاجلاً أم آجلاً |
Ich muss ausziehen. | Open Subtitles | يجب أن أنتقل من الشقه |
Ich kann ausziehen. | Open Subtitles | -يمكنني أن أنتقل من منزلكَ |