"أنتم الاثنان" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie beide
• Ihr zwei
• ihr beide

Wenn Sie beide die Geister von Hill House sind, bin ich froh, dass ich hierher kam.
لو أنتم الاثنان الشبحيين الساكنين في بيت التل يجب أن أعترف أني مسرور لاني جئت

Und Sie wussten, dass das nicht nur Sie beide sind.
و أنت كُنت تعلم أنه لم يكن أنتم الاثنان فقط

Bevor er die Chance hatte, das Testament zu ändern und klarzustellen, dass nur Sie beide sich sein Vermögen teilen.
قبل أن تتاح له الفرصة لتغيّر وصيته. و يوضح الامر أنكم كنتم أنتم الاثنان فقط لكم الحق فى مشاركة املاكه

Ihr zwei macht mir langsam Angst.
لقد بدأتم تخيفونني أنتم الاثنان

Ihr zwei nehmt den nördlichen Wanderpfad.
أنتم الاثنان ستأخذان الجهة الشمالية

Und ich weiß, dass ihr beide viel Zeit mit einander verbracht habt.
و أعرف أنه أنتم الاثنان قد كنتم تقضون وقتاً طويلاً سويةً

HRT, ihr nehmt die Treppe! ihr beide kommt mit mir! Aufzüge kontrollieren!
أنتم الاثنان تولوا الدرج، وأنتم الاثنان رافقوني وتفقدوا المصِعد،

Sie beide waren es, denen er das Radfahren beigebracht hat.
أنتم الاثنان الذين علمكم كيفية ركوب الدراجة.

Sie beide waren es, mit denen er Fangen gespielt hat, gelacht hat, geweint hat.
أنتم الاثنان الذين لعب معهم لعبة الالتقاط. ضحك معكم بكا معكم

Sie beide.
أنتم الاثنان ...

Ach, Ihr zwei Hübschen. Werdet doch wieder ein Paar.
هيا أنتم الاثنان عودوا إلى بعضكم

Ihr zwei geht weiter.
اذهبوا أنتم الاثنان

Ihr zwei überwacht die Treppen.
أنتم الاثنان على الدرج

ihr beide seid eine unendliche Schande für diese Universität.
أنتم الاثنان عار كبير على هذه الجامعة

Und wie habt ihr beide euch nochmal kennengelernt?
وكيف اجتمعتم أنتم الاثنان مرة أخرى؟