"أنت أخبرته" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie sagten ihm
• Sie haben ihm gesagt

Sie sagten ihm, dass meine Tochter eine SD-6-Doppelagentin ist.
أنت أخبرته أن أبنتى عميله مزدوجه فى الـ إس دي -6

Sie sagten ihm, dass wir es bereits wissen. Ich sagte ihm, er solle verschwinden, weil ich wollte, dass er flieht.
أنت أخبرته أننا نعلم بأمره - أخبرته أن يغادر -

Sie sagten ihm, dass er adoptiert wurde?
أنت أخبرته أنه متبنّى؟

Sie haben ihm gesagt, er könnte die Firma verklagen, die es verursacht hat.
أنت أخبرته أنه كان بإمكانه محاربة الشركة التي سببت ذلك

War er nicht lhr Freund? Sie haben ihm gesagt, er soll sich in seinem Trailer verstecken, stimmt's?
أنت أخبرته أن يختبئ بمقطورته،أليس كذلك؟

- Ich nehme an, dass ich vom Fall abtrete, und Sie haben ihm gesagt, dass ich als Kind auf den Kopf gefallen bin, und Sie mussten Ihrer Mutter versprechen, dass Sie sich um mich kümmern.
أفترض انه أرادني أن أكون بعيدا عن الحالة و أنت أخبرته انني أصبت في رأسي عندما كنت طفلا و والدتك جعلتك تقسم أنك ستعتني بي

- Sie haben ihm gesagt, er soll warten.
-سيدى، أنت أخبرته أن ينتظر