Du bist der Mann, den ich suche. Setzt Euch. Erzählt mir, worum es geht. | Open Subtitles | كلا، ولكنها قريبة للغاية أنت الرجل الذي أبحث عنه |
Marshall, Du bist der Mann, zu dem ein Junge heranwachsen sollte,... und jedes Mädchen einmal heiraten sollte. | Open Subtitles | مـارشـال ، أنت الرجل الذي يجب على كل صبي أن يكبر ليكون مثلك وكل فتاة يجب أن تتزوج |
Sie sind der Mann der Sergeant King in Sweetwater tötete! | Open Subtitles | بات ماسترسون ؟ أنت الرجل الذي قتل الرقيب كينج في سويت ووتر |
Du bist der Typ vom Pizza Hut. | Open Subtitles | أنت الرجل الذى كنت تقف خارج مطعم تاكو بيل. |
Sind Sie der Typ der heut morgen probiert hat sie anzurufen ? | Open Subtitles | أنت الرجل الذى حاول الاتصال بها فى الصباح؟ ؟ |
Sie sind der Kerl, der denkt, dass Harrison Wells ein wahnsinniges Genie ist? | Open Subtitles | أوه، أنت الرجل الذي يعتقد هاريسون ويلز بعض عبقرية جنون؟ |
- Du bist der Beste! | Open Subtitles | أنت الرجل يا بوبي |
du bist der Größte. Ja! Ich hab's. Ich hab's. | Open Subtitles | أنت الرجل بالفعل توليت هذا ، توليت هذا |
Sie sind der Typ, der über dem Club wohnt. | Open Subtitles | - نعم.. أنت الرجل الذي يسكن فوق النادي الليلي- |
Hör mal, man sagt, Du bist der Mann, mit dem man sprechen soll,... um diese Art von Produkt zu verkaufen. | Open Subtitles | إسمع، كلمة هل أنت الرجل الذ يتحدث عن نقل هذا النوع من المُنتج |
So, Du bist der Mann, das heißt, du musst führen. | Open Subtitles | الآن أنت الرجل لذا سيكون عليك أن تقود |
Du bist der Mann, der in meinem Traum gesungen hat. | Open Subtitles | هل أنت الرجل الذي يغني بأحلامي ؟ |
Sie sind der Mann mit dem Ball, und die da drüben, die halten Ihnen den Weg frei. | Open Subtitles | أنت الرجل مع الكرة، وهناك، عليك أن تبقي واضحة على الطريق. |
Sie sind der Mann, der diesen Wagen verwendet hat, um zwei Zebras aus dieser Anlage zu stehlen. | Open Subtitles | أنت الرجل الذي استخدم العربة لسرقة حميرتي الوحش من هذه المنشأة |
Nein, Sie sind der Mann, dem wir sie gegeben haben, um nach ihr zu schauen, um sie zu schützen. | Open Subtitles | لا ، أنت الرجل الذي ..أعطيناك اياها ! لتهتم بها، لتبقيها بخير |
Du bist der Typ, mit dem meine Schwester schläft? | Open Subtitles | .. العلاج .. أنت الرجل الذي تواعده أختي ؟ |
Sind Sie der Typ der heut morgen probiert hat sie anzurufen? | Open Subtitles | أنت الرجل الذى حاول الاتصال بها فى الصباح؟ ؟ |
- Sie sind der Kerl, der heute das Quiz veranstaltet, oder? | Open Subtitles | أنت الرجل الذي يُدير لعبة الأسئلة لهذه الليلة، صحيح؟ |
LEWIS: Du bist der Beste. | Open Subtitles | هاى, أنت الرجل شكرا كثيرا |
- Alan, du bist der Größte! - Ja, du auch, Phil. | Open Subtitles | آلن" , أنت الرجل" - "أنت أيضاً , يا "فيل - |
Sie sind der Typ, der die Spezifikationen über die russischen Jäger/Killer-Satelliten besorgt hat? | Open Subtitles | إنتظرلثانية... أنت الرجل ذو نظارات العيون ؟ قاتل وسفاح الأقمار الصناعية الروسية ؟ |
Du bist der Kerl, der ewiges Leben hat, was? | Open Subtitles | أنت الرجل الذي يصنع صفقة مع الإله للعيش إلى الأبد |
Hey, Sie sind doch der, der den Brand in der Mall verhindert hat? | Open Subtitles | أنت الرجل الذي أوقف الحرق في المركز، أليس كذلك ؟ |