Manchmal denke ich, Du bist der Einzige, der das nicht erkennt. | Open Subtitles | أحيانا أعتقد أنه أنت الشخص الوحيد الذى لا يعرف هذا |
Du bist der Einzige, der entkam. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذى فرّ دائماًّ من هناك. |
Du bist der Einzige, der nicht lacht. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد في هذه القاعة الذي لا يضحك |
Carter, Sie sind der Einzige, der ihn noch für schuldig hält. | Open Subtitles | كارتر , أنت الشخص الوحيد الذي مايزال يعتقد بأنه مذنب |
Moment mal. Sie sind der Einzige, der das nicht kann? | Open Subtitles | إنتظر لحظة أنت الشخص الوحيد الذى لا يمكنة ذلك ؟ |
Mia, Du bist die Einzige Person, die mir jetzt helfen kann. | Open Subtitles | مايا، أنت الشخص الوحيد الذي يستطيع مساعدتي الآن. |
Du warst bewusstlos. bist du der Einzige in diesem Universum, der den Heimlich-Griff nicht kennt? | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد في العالم الذي لا يعرف كيف يتصرف بحكمة |
Du bist der Einzige hier im Knast, der sich so benimmt. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد فى ذلك السجن الذى يتصرف هكذا |
Du bist der Einzige, gegen den ich es mir noch leisten kann zu verlieren. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذى لن استطيع تحمل فقدانة |
Zu dir, mein Sohn. Du bist der Einzige im Dorf, der studiert hat. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد في قريتنا الذي ذهب إلى الجامعة |
Du bist der Einzige, der sie kennt. Die Wahrheit wird dich retten. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي يعرفها ، الصدق سينجيك |
Du bist der Einzige, der mir helfen kann. Erzähl's mir. | Open Subtitles | في ماعدا أنت الشخص الوحيد الذي أثق به في أمر كهذا, وأنت من يمكنه فعل هذا |
Du bist der Einzige aus der Familie, der noch mit mir redet. | Open Subtitles | متوترة قليلاً أنت الشخص الوحيد في عائلتي الذي يكلمني |
Sie sind der Einzige, der weiß, was geschah. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي يمكنه أن يخبرنا بالذي حصل تلك الليلة |
Sie sind der Einzige auf unserer Seite, der genug belastendes Material bekommen kann, um ihn hinter Gitter zu bringen. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد في صفنا القادر على اعطائنا دليلاً غير اجرامي كي نزجه للسجن |
Sie sind der Einzige, der im Moment die Welt von der Dummheit trennt. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي يفصل العالم عن الغباء الآن |
- Sie sind der Einzige Mensch, auf den er hört. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي يمكن أن يستمع إليه |
Du bist die Einzige, der ich vertrauen kann, ok? | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي يسعني الثقة به، اتفقنا؟ |
Du bist die Einzige, die bei ihnen war und zurückgekehrt ist. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي دخل الى السفينه وعاد |
Du bist die Einzige, die deinen Vater zurückholen kann. Ich kann dir dabei helfen, aber... | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذى يستطيع أرجاع والدك وأنا أستطيع مساعدتك فى هذا |
Deswegen bist du der Einzige, dem ich hierbei vertrauen kann. | Open Subtitles | لهذا أنت الشخص الوحيد الذي يمكنني ائتمانه على هذا. |
Sie sind die Einzige, die uns etwas sagen kann. | Open Subtitles | مسز لوكنر ، أنت الشخص الوحيد الذى يمكنه أن يخبرنا |
Du bist echt der einzige verdammte Mensch in dieser ganzen verfickten Welt, dem ich vertrauen kann. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد في العالم الذي أستطيع أن أثق به أنا أمقته ، أنا أمقت هذا المكان هنا |