"أنت تسألني" - Traduction Arabe en Allemand

    • Du fragst mich
        
    • Wenn Sie mich fragen
        
    • fragst du mich
        
    • Fragen Sie mich
        
    • Du lädst mich
        
    • Und du fragst
        
    Du fragst mich eine einfache Frage, ich behandle dich von oben herab, - dann verlangst du, dass ich gefeuert werde, klar? Open Subtitles أنت تسألني سؤلًا بسيطًا، وأنا أقوم بالرد عليكَ،
    Du fragst mich, ob ich geil bin? Open Subtitles أنت تسألني إذا كُنت مثار جنسياً؟
    Wenn Sie mich fragen, ob Arthur mir sagte, dass er ein Informant ist: Open Subtitles أنت تسألني إذا أخبرني آرثر انه موظف
    Nein, ich meine, warum fragst du mich das gerade jetzt? Open Subtitles لا,أعني,لماذا أنت تسألني ذلك الآن؟
    Fragen Sie mich das in offizieller Funktion oder als ein Freund? Open Subtitles حسناً, أنت تسألني بوظيفتك الرسمية أو كصديق؟
    Du lädst mich ein einen Tag nachdem ich mit deinem Freund Schluss gemacht habe? Open Subtitles أنت تسألني ذلك بعد مرور يوم واحد من إنفصالي مع صديقك؟
    Und du fragst nach Booten? Open Subtitles أنت تسألني عن القوارب بعدما ماقلناه؟
    Du fragst mich warum? Open Subtitles أنت تسألني لماذا؟
    Du fragst mich was, stimmt's? Open Subtitles أنت تسألني . أليس كذلك
    Das fragst du mich jedes Mal. Open Subtitles أنت تسألني هذا دائما
    Das fragst du mich jetzt? Open Subtitles أنت تسألني الآن ؟
    Fragen Sie mich, ob er besessen war? Open Subtitles أنت تسألني إذا هو هل إمتلك؟
    Deshalb Fragen Sie mich das? Open Subtitles ألهذا السبب أنت تسألني ذلك ؟
    Du lädst mich jetzt ein? Open Subtitles أنت تسألني للخروج الآن؟
    Und du fragst, was los ist. Open Subtitles أنت تسألني ما الامر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus