"أنت تملك" - Traduction Arabe en Allemand

• du hast
• Sie besitzen
• Du besitzt
• Dir gehört
• gehört Ihnen

Ja. In diesem Teil der Stadt. Und du hast keine Waffe?
أجل, في هذا الجزء من البلدة و أنت تملك مسدساً

du hast elf Enkelkinder. Und kannst diesen alten Scheiß nicht vergessen?
أنت تملك 11 حفيد ولا يمكنك نسيان الهراء القديم ؟

Ja. Ja, Sie besitzen die Wohnung und auch mich.
‫نعم ، نعم ، أنت تملك الشقة ‫وأنت أيضا تملكني

Sie besitzen die Kraft, ihn rauszuziehen.
أنت تملك القوة اللازمة لإنتزاعه.

Du besitzt das Wissen.
أنت تملك المعرفة

Dir gehört, was du bezahlst.
أنت تملك ما دفعت ثمنه

Schließlich gehört Ihnen dieser Ort.
بعد كل شيء، أنت تملك هذا المكان

du hast deutsches Blut in deinen Adern, stimmt's?
أنت تملك الدم الألماني في عروقك ، أليس كذلك؟

Du musst das so sehen. du hast drei Möglichkeiten.
انظر للأمر بهذه الطريقة، الآن أنت تملك ثلاثة خيارات.

du hast Geld. Das weiß ich.
يجب أن تدفع أنت تملك المال، أنا أعرف ذلك

du hast den einzigen Wagen, der den Jeep-Pfad hochkommt. Hört zu.
أنت تملك الشاحنة الوحيدة التي يمكنها صعود ممر الجيب

du hast die Macht, Tito.
هذا يوم سيء لك يا زنجي أنت تملك القوة يا ، تيتو

Sie besitzen deren Kräfte.
"أستمع إليّ "جون أنت تملك قوتهم

Sie besitzen eine GM-Autohauskette in Texas und Arkansas.
"أنت تملك سلسلة من وكلاء "جنرال موتورز (في (تيكساس) و(أركنساس

Du besitzt jetzt einen Ferrari.
أنت تملك سيارة "فيراري" الآن

Wie Sie? - Du besitzt Potenzial, Eric.
مثلك - أنت تملك قدرة هائلة -

Du besitzt eine Seele.
أنت تملك روحاً

Dir gehört der Dschungel.
أنت تملك الغابه

- Dir gehört immerhin ein Blumenladen.
بالله عليك (رودي) أنت تملك متجر زهور ، للبيع لكثيري الأحزان

Wie lange gehört Ihnen der Laden schon, Mr. Carpiak?
منذ متى و أنت تملك هذا المكان يا سيد (كاربيك)؟

- Das hier gehört Ihnen, nicht wahr?
أنت تملك هذا المكان صحيح؟