Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنت شيطان" - Traduction Arabe en Allemand
-
Du bist der Teufel
-
Bist du ein Dämon
-
Sie sind der Teufel
-
Du bist böse
| Du bist der Teufel von Hell's Kitchen. | Open Subtitles | - بل أعرف. أنت شيطان "هيلز كيتشن". |
| Du bist kein Mann! Du bist der Teufel! | Open Subtitles | لست إنسان، أنت شيطان! |
| Du bist kein Mann! Du bist der Teufel! | Open Subtitles | لست إنسان، أنت شيطان! |
| Bist du ein Dämon? | Open Subtitles | هل أنت شيطان ؟ |
| Bist du ein Dämon? | Open Subtitles | أنت شيطان |
| - Sie sind der Teufel. | Open Subtitles | أنت شيطان |
| Sie sind der Teufel. | Open Subtitles | .... أنت شيطان |
| Du hältst den Mund, du Wahnsinniger. Du bist böse fucking! | Open Subtitles | أغلق فاك أيها المعتوه أنت شيطان لعين |
| Du bist der Teufel. | Open Subtitles | أنت شيطان. |
| Du bist böse. | Open Subtitles | أنت شيطان |