| Das ist ein Krankenhaus und Sie sind Arzt. Behandeln Sie sie. Fangen Sie mit ihm an. | Open Subtitles | هذه مستشفى، أنت طبيب لماذا لا تعالجهم أنت؟ |
| Ich bin krank. Sie sind Arzt und verpflichtet, mir zu helfen. | Open Subtitles | أنا مريض، و أنت طبيب لديك واجب لمساعدتي |
| - John Dorian, Du bist Arzt. | Open Subtitles | -جـون دوريـان، أنت طبيب |
| Sind Sie ein Arzt, Mr. Radcliff? | Open Subtitles | -هل أنت طبيب سيد (رادكليف)؟ |
| Sie sind ein Onkologe und wenn Sie Probleme mit diesem Sterbekram haben, dann hätten Sie vielleicht in den Fuß oder HNO Bereich gehen sollen, denn glauben Sie mir, ich werde nicht die Einzige sein die den Löffel abgibt. | Open Subtitles | أنت طبيب أورام وان كان لديك مشاكل مع أمور الموت اذاً ربما كان يجب عليك التخصص بالأقدام |
| So? Sind Sie Arzt oder Jurist? | Open Subtitles | هل أنت طبيب أم محامى ؟ |
| Sie sind Arzt, richtig? | Open Subtitles | أعني ، أنت طبيب ، صحيح؟ |
| Sie sind Arzt. Eigentlich Militärarzt. | Open Subtitles | أنت طبيب في الواقع طبيب عسكري |
| Sie sind Arzt. Sie haben einen Eid geleistet. | Open Subtitles | أنت طبيب وحلفت اليمين. |
| Sie sind Arzt... im Krankenhaus. | Open Subtitles | أنت طبيب... في المستشفى. |
| - Sie sind Arzt, tun Sie etwas! | Open Subtitles | جسن ، أنت طبيب ! فافعل شيئا |
| - Lowery! Hilf Ihr! Du bist Arzt! | Open Subtitles | - . ساعدها ، يا (لاوري) ، أنت طبيب - |
| - Vincent, bitte, Du bist Arzt. | Open Subtitles | فنسنت" ' من فضلك" أنت طبيب |
| Sie sind ein guter Arzt, und sie wären eines Tage ein toller Chief der Chirurgie. | Open Subtitles | أنت طبيب جيد، ويوما ما قد تصبح رئيسا عظيما للجراحين. |
| Ja, Sie sind ein guter Arzt. Danke. | Open Subtitles | أنت طبيب بارع شكراً لك |
| - Sind Sie Arzt? | Open Subtitles | -هل أنت طبيب ؟ |
| - Bist du ein Arzt? | Open Subtitles | هل أنت طبيب أو لا؟ |
| Ich sterbe, denke ich. Ich habe bis jetzt nur noch keine Zeit dafür gefunden. Sind Sie ein Doktor? | Open Subtitles | بل أموت على ما أظن ، لكن لا أمتلك الوقت الكافي للموت ، هل أنت طبيب ؟ |
| - Sind Sie der Doktor? | Open Subtitles | ـ هل أنت طبيب ؟ |
| - Nein, Du bist ein Arzt,... der soeben spontan einen Eingriff vornahm, ohne jegliche Vorbereitung. | Open Subtitles | أنت طبيب.. و الذي قام للتّو.. بعمليّة دون جراحة |
| Vergiss das mal, du bist ein Doktor und Leute wurden verletzt. | Open Subtitles | انتظر لحظة، أنت طبيب وقد تأذى الناس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 