| Naomi, Du bist nicht nur meine kleine Schwester. | Open Subtitles | نآعومي أنت لست مجرد أختي الصغيرة |
| Perseus, Du bist nicht nur halb Mensch, halb Gott, | Open Subtitles | ...بيرسيوس ...أنت لست مجرد نصف بشر، ونصف إله |
| Du bist nicht nur ein Schmuggler, gib es zu. | Open Subtitles | أنت لست مجرد مُهرب، أليس كذلك؟ |
| Du bist nicht einfach nur eine Lügnerin, sondern auch noch eine, die Geheimnisse hat. | Open Subtitles | أنت لست مجرد كاذب، ولكن أنت كاذب مع الأسرار. |
| Du bist nicht einfach nur ein Kunde. | Open Subtitles | أنت لست مجرد زبون |
| Du bist nicht nur gebildet. | Open Subtitles | أنت لست مجرد مثقف |
| Charlie, Du bist nicht nur unsere Geisel, du bist auch eine Geisel der Liebe. | Open Subtitles | (تشــارلي) أنت لست مجرد رهينة عادية، أنت رهينة حب. |
| Du bist nicht nur ein böser Junge, Aiden. | Open Subtitles | أنت لست مجرد فتىً سيء يا أيدن |
| Du bist nicht nur ein Onkel. | Open Subtitles | أنت لست مجرد عم |