| - Ich rette dein Leben. Einverstanden damit? | Open Subtitles | أنقذ حياتك أنت موافق على ذلك، أليس كذلك ؟ |
| Bist du Einverstanden damit, dass wir Zeit mit meinem Ex-Freund verbringen? Ja. | Open Subtitles | هل أنت موافق على أن نجري إلتزامات مع حبيبي السابق؟ |
| Ist das okay für dich? | Open Subtitles | هل أنت موافق على هذا؟ لماذا لا يوافق؟ |
| Alles OK, Steve-O? | Open Subtitles | هل أنت موافق ، ستيف ، يا؟ |
| Ist das ok? | Open Subtitles | هل أنت موافق |
| Ist ein Neustart für dich ok? | Open Subtitles | هل أنت موافق على القيام بداية جديدة؟ |
| Wir müssen uns alle verpflichten, wenn es klappen soll. Bist du dabei, Teddy? | Open Subtitles | علينا جميعا أن نلتزم إذا كنا نريدها أن تنجح هل أنت موافق, (تيدي)؟ |
| Und du findest das in Ordnung? | Open Subtitles | هل أنت موافق على ذلك؟ |
| Du bist also Einverstanden, wenn ich hiermit weitermache? | Open Subtitles | إذاً أنت موافق على أن أمضي قدماً بهذا؟ |
| So lange wohnt sie noch hier, Einverstanden? | Open Subtitles | حتى ذلك ، ستبقى هُنا ، هل أنت موافق ؟ |
| Wären Sie damit Einverstanden? | Open Subtitles | هل أنت موافق على ذلك ؟ |
| Sind Sie damit Einverstanden? | Open Subtitles | هل أنت موافق علي هذا؟ |
| Wir saßen da und ich glaube, sie vertauschten die Reihenfolge, weil wir hinterher fragten: "War das okay für dich?" und er: "Ja. War was falsch?" Sie hatten die Rollen getauscht. | TED | كنا جالسين هناك وأعتقد أنهم خرجوا عن التسلسل، لأننا تحدثنا مع طفل بعد ذلك وسألناه، أنت موافق على ذلك؟، فقال، "نعم، لم، هل كان ذلك خطأ؟" لقد بدلو، هذا كل ما في الأمر. |
| Ist das okay für Sie? | Open Subtitles | هل أنت موافق على هذا الأمر ؟ |
| Nein, nein, Alles OK. | Open Subtitles | لا، لا، أنت موافق. |
| - Alles OK, Johnny? | Open Subtitles | - - أنت موافق ، جوني؟ |
| Ist das für dich ok? | Open Subtitles | هل أنت موافق على هذا؟ |
| Bist du dabei, Kumpel? | Open Subtitles | هل أنت موافق يا صاح؟ |
| - Ist das in Ordnung für dich? | Open Subtitles | أنت موافق على هذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 