| Bist du bereit, deinen Armring zu bekommen... und ein Mann zu werden? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد لتحصل على خاتم زواجك و تصبح رجل؟ |
| Aber wie weit bist du bereit, für die Sache zu gehen? | Open Subtitles | لكن، لأي مدى أنت مُستعد للتضحية من أجل القضية؟ |
| - Atme tief durch. Bist du bereit? | Open Subtitles | حسناً، هل أنت مُستعد لفعل هذا؟ |
| Was die Frage aufwirft wie weit sind Sie bereit, damit zu gehen? | Open Subtitles | وهذا ما يطرح سؤال إلى أي مدى أنت مُستعد لتحمل هذا؟ |
| General, sind Sie bereit, den Gegner zu zerstören? | Open Subtitles | أيها اللواء ، هل أنت مُستعد لتدمير العدو ؟ |
| Sie haben uns entdeckt, Colonel Mitchell. Sind Sie bereit? | Open Subtitles | * لقد إكتشفونا , عقيد * ميتشيل هل أنت مُستعد ؟ |
| Bist du bereit, 36 Stockwerke zu überprüfen? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد لتركض 36 طابقاً؟ |
| Bist du bereit, dein Leben darauf zu verwetten? | Open Subtitles | -هل أنت مُستعد لوضع حياتك على المحك من أجل هذا؟ |
| Bist du bereit, jetzt entgegenkommender zu sein? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد للتحدث بإنفتاح الآن ؟ |
| Bist du bereit? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد ؟ |
| Bist du bereit? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد ؟ |
| Bist du bereit, Baby? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد يا عزيزي ؟ |
| Bist du bereit für den Start? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد للإنطلاق ؟ |
| Bist du bereit für das Paket? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد للطرد ؟ |
| Bist du bereit, es zu tun? | Open Subtitles | أنت مُستعد للقيَام بذلك؟ |
| Sind Sie bereit, etwas Unmögliches zu tun? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد لفعل شيء مستحيل؟ |
| Sind Sie bereit dafür? | Open Subtitles | هل أنت مُستعد لهذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 