"أنت وزوجتك" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie und Ihre Frau
• Du und deine Frau
• und deiner Frau
• mit deiner Frau
• dich und deine Frau

In der Zwischenzeit müssen Sie und Ihre Frau so tun, als sei alles normal.
وفي الوقت نفسه أنت وزوجتك يجب أن تتصرفا كما لو كل شيء طبيعي

Wir bezahlen alles: Reise und Unterkunft für Sie und Ihre Frau, erster Klasse.
كل النفقات سفر درجة أولى وسكن أنت وزوجتك

..an eine Person verkauften, lud Sie und Ihre Frau aber nach Jamaika ein?
إلى رجل واحد.. بدلاً من ذلك أرسلوك أنت وزوجتك في رحلة إلى جامايكا

Hast du deshalb diesen Werbespot gemacht, wo Du und deine Frau in der Oper so schlimmen Durchfall hattet?
هل هذا ما جعلك تصور تلك الدعاية حيث أنت وزوجتك تشعران بالحاجة للتغوط في الأوبرا؟

Ich muss mit dir und deiner Frau sprechen.
في الحقيقة، أريد التحدث معك أنت وزوجتك

Redest du wieder mit deiner Frau?
هل أنت وزوجتك تحدثتوا بشأن هذا الموضوع؟

Wir bringen dich und deine Frau sicher aus diesem Haus heraus, auch wenn es das Letzte ist, was wir tun.
سنخرجك أنت وزوجتك من هذا المنزل بأمان حتى لو كان ذلك آخر مانفعله

Wie kommen Sie und Ihre Frau mit allem klar?
إذاً، كيف تتعامل أنت وزوجتك مع ما حصل مؤخراً؟

Sie entschädigen meine Kunden, ich fliege heim zu meiner Familie und lasse Sie und Ihre Frau in Ruhe.
سأعود للديار بأحضان عائلتي وأتركك أنت وزوجتك المحبوبة بمفردكما. زوجتي ليس لها علاقة يهذا.

Sie und Ihre Frau können immer noch Teil eines glorreichen neuen Systems sein.
أنت وزوجتك يمكن أن تكونا جزءاً من نظام جديد مجيد.

Mir wurde gesagt, dass nur Familienmitglieder hier sein dürfen, nur Sie und Ihre Frau.
قيل لي أن الزيارة عائلية فقط أنت وزوجتك فقط

Im Jahr 2020 werden Sie und Ihre Frau erfolgreich einen Teilchenbeschleuniger starten, der den Lauf der Geschichte verändern wird.
في سنة 2020، أطلقت أنت وزوجتك المسرع الجزيئي الذي كان طفرة في التاريخ

Allerdings müssen Sie und Ihre Frau im Gegenzug, sollten Sie nicht bereit sein, Ihre Ehe aufzulösen, den Bundesstaat verlassen.
الآن مقابل تعليق عقوبة السجن، أنت وزوجتك.. ما لم تقررا إنهاء الزواج، ستُجبران على مغادرة الولاية.

Ich weiß nicht, ob Sie und Ihre Frau jemals vorhatten, Kinder zu haben...
أنا لا أعرف ما إذا أنت وزوجتك قد خططتم فى أي وقت مضى لأنجاب اطفال

Wir sind zutiefst geehrt, Sie und Ihre Frau bei uns zu haben.
لنا الشرف الكبير... لاستضافتك أنت وزوجتك في منزلنا

Sie und Ihre Frau werden bald vereint sein.
وستكون أنت وزوجتك سوياً قريباً

Und wenn Sie nicht geht, uns zu helfen, Ich werde begleichen Sie und Ihre Frau.
وإذا لن ستساعدنا، سأغرقك أنت وزوجتك

Ich bin hier, um Sie und Ihre Frau zu einem geheimen Ort zu bringen.
إنني هنا لأصحبك أنت وزوجتك لكمان آمن

Sie und Ihre Frau haben das was Tolles gekauft.
أنت وزوجتك حصلتمـا على بيت جميل.

Du und deine Frau, ihr könnt sicher wieder ein Kind haben.
أنت وزوجتك بإمكانكم الإنجاب مجدداً