"أنت يمكن أن" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie können
• Du kannst
• können Sie
• Sie könnten
• Du könntest
• kannst du
• Man kann

Sie können jetzt rauskommen, die Kavallerie ist da.
حسنا، هو حسنا، أنت يمكن أن تخرج الآن. سلاح الفرسان هنا.

Sie können mich jetzt umbringen, aber dann erfahren Sie nie die Wahrheit.
أنت يمكن أن تقتلني الآن، لكنّك لن تعرف الحقيقة.

- Du kannst es schaffen.
لربما إذا أبدأ شيءا، أنت يمكن أن تهرب. ماذا بشأنك؟

Robert, können Sie eine Ruhestätte fèr Mr. Kane herrichten?
روبرت، تعتقد أنت يمكن أن ترتب للسيد كان لنوم في مكان ما الليلة؟ نعم يا سيدي.

Sie sind in molekularem Fluss. Sie könnten sterben.
أنت في حالة من الذوبان الجزيئي أنت يمكن أن تموت

Du könntest die nächsten 5 Jahre gewinnen.
أنت يمكن أن تستمر وتربح السنوات الخمس التالية

Vielleicht kannst du neutral sein, ich aber nicht.
لربّما أنت يمكن أن سدّ معها. أنا لا أستطيع أن.

Sie können fühlen, was sie durchmacht, nicht wahr?
أنت يمكن أن تحسّ في الحقيقة ما هي تمرّ بها، أليس كذلك؟

Sie können die im St. Francis-Krankenhaus benutzen.
حسنا، أنت يمكن أن تستعمل الواحد أسفل في مستشفى ست فرانسيز.

Sie können es erklären und Ihren Job wiederbekommen.
أنت يمكن أن تجعلهم يفهمون. أنت يمكن أن تستعيد شغلك.

Sie haben es erschaffen, aber Sie können es nicht kontrollieren.
أنت يمكن أن يعطيه حياة، لكنّك لا تستطيع السيطرة عليه.

Skinner sagt, Sie können uns über Tipets Selbstmordversuch aufklären.
بعد الميلاد. سكيننير كان يخبرني أنت يمكن أن تسلّط ضوء على السبب ل محاولة إنتحار تيبيت.

Du kannst die Polizei besiegen, die Strase und sogar die Uhr.
أنت يمكن أن تضرب الشرطة، أنت يمكن أن تضرب الطريق وأنت يمكن أن تنهي بالوقت المحدد حتى.

Nicht jetzt. Du kannst in zwei Wochen über mich herfallen.
لا تبدأ معي أنت يمكن أن تدمّرني في الأسبوعان

Du kannst jede Marke haben, die du willst, solange es Corona ist.
أنت يمكن أن تأخذ أيّ تخمير تريد، طالما هي هالة.

In diesem Fall können Sie das haben.
في هذه الحالة؛ أعتقد أنت يمكن أن محظوظ و ترث بيت التل

Dem können Sie keine Handschellen anlegen.
هذا ليس شيءا أنت يمكن أن تضع في الأصفاد.

He, Scully, glauben Sie, Sie könnten je Menschen essen?
يا، سكولي، تعتقد أنت يمكن أن تفكّك شخص ما أبدا.

Sie könnten eine fliegende Untertasse heimbringen.
أنت يمكن أن تجلب إلى البيت الطيران الصحن وله أجنبي تصافح مع الرئيس.

Du könntest dort eine Menge Schaden anrichten.
أنت يمكن أن تعمل بعض الضرر البالغ في مكان ما مثل ذلك.

- Du könntest dir wehtun... - Oder dich verlaufen.
أنت يمكن أن تتأذي بسهولة ـ ـ أذى، أو خطا على , أو يتيه حتى

Danach kannst du mit deiner Frau gehen, wohin du willst.
بعد ذلك، أنت يمكن أن تذهب حيثما تريد مع زوجتك

Hier ist es so sauber, Man kann Computerchips herstellen.
هذا المكان نظيفة جدا أنت يمكن أن تبني رقاقات الحاسوب.