"أنجبنا" - Traduction Arabe en Allemand

• bekamen
• Kinder haben

Wir bekamen Henry, Sarah, Jake und Mark im Jahresabstand.
أنجبنا هنرى,سارة,جاك و مارك فى سنوات متتالية

Wir bekamen Ben sofort nach dem Jurastudium.
لقد أنجبنا بن بعد إنهاء كلية الحقوق

Es fing alles an, nachdem wir das Baby bekamen.
لا. بدأ كُل ذلك بعدَ أن أنجبنا الطفل

Das ist ein tolles Haus, viel Platz,... und wenn wir Kinder haben, ist Mom da, um zu helfen.
إنه منزلٌ رائع وفيه الكثير من الغرف وإذا أنجبنا أطفالاً فستقدم لنا أمي يد العون

Unser Leben war mal so wie in Sex and the City, seit wir verheiratet sind und Kinder haben, ist es Zölibat im Vorort.
حياتنا كانت كمسلسل " الجنس والمدينة " ْ ثم تزوجنا و أنجبنا الأطفال و عشنا فى الضواحى

Und: "Wir schmeißen dich raus, und du verlierst deine Lizenz, und wenn wir je Kinder haben, halten wir sie von dir fern!"
و"سوف نطردك من العيادة ونجعل رخصتك لمزاولة المهنة تُلغى، وإن أنجبنا أطفالاً، فلن نسمح لك بالاقتراب منهم."

Rebecca denkt, wenn wir Kinder haben, ist unser Leben vorbei.
.. ريبيكا) تظن) أننا إذا أنجبنا فإن حياتنا ستنتهي