Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنحن على" - Traduction Arabe en Allemand
-
Sind wir
| Sind wir gut? | Open Subtitles | أنحن على وفاق؟ أعتقد بأننا كذلك. |
| Und in dieser Zukunft, Sind wir da auf demselben Planeten? | Open Subtitles | و في ذلك المستقبل، أنحن على ذات الكوكب؟ |
| Also Sind wir Quitt? | Open Subtitles | ها أنت ذا إذن، أنحن على وفاق؟ |
| Und, Sind wir klar? | Open Subtitles | إذاً، أنحن على وفاق؟ |
| Sind wir wieder gut? | Open Subtitles | أنحن على وفاق؟ |
| Sind wir quitt? | Open Subtitles | أنحن على وفاق؟ |