"أندين" - Traduction Arabe en Allemand

• Undine

Dann ist es Morgen, Undine ist tot, die Cops stürmen rein...
و في الصباح . كانت (أندين) ميتة قامت الشرطة بمداهمة المكان

Undine war nur hier, um dem Koch bei der Dinnerparty zu helfen.
لقد كانت (أندين) هنا لمساعدة الطاهي بحفل العشاء

Der Kern seiner Verteidigung war, dass er Undine sehr liebte und ihr nie was angetan hätte.
فدفاعه الوحيد مستند على حبّه الشديد لـ (أندين) و أنه ما كان ليؤذيها قط

Warum bringt er dann Undine um und nicht Jared?
لذا لماذا لا يقوم بقتل (جارِد) فحسب ؟ لماذا يقوم بقتل (أندين) ؟

Sie haben es für sie getan, für Undine.
لقد عملتِ بذلك من أجلها , من أجل (أندين)

Ich weiß, dass Jared und Undine ein Verhältnis hatten, richtig?
أعرف بأنّ (جارِد) و (أندين) كانا عشيقين , أليس كذلك ؟

Nehmen wir an, Jared und Undine sind da drin und schlafen.
لنفترض بأنّ (جارِد) و (أندين) نائمين بالداخل

Sie haben sie nach seinem Tod also rausgeworfen, so schnell Sie konnten, weil Undine die Tochter Ihres Mannes war.
لذا قمتِ بالتخلص منها بأسرع ما يمكن بعد وفاته لأنّ (أندين) كانت ابنة زوجكِ

Und als Sie von der Affäre zwischen Undine und Jared erfuhren, müssen Sie fast verzweifelt sein.
و بعد ذلك اكتشفتِ علاقة (أندين) و (جارِد) الغرامية لابدّ من أنه تملككِ الغضب

Stattdessen haben Sie Undine getötet, ihre Mutter ausgezahlt und Ihren Sohn lebenslänglich ins Gefängnis geschickt.
و بدلاً من ذلك قمتِ بقتل (أندين) , دفعتِ المال لوالدتها و أرسلتِ ابنكِ ليقضي عقوبة مدى الحياة في السجن

Jared Renfrew wurde mit einem blutigen Messer in der Hand neben der Leiche von Undine Kopecki in einem von innen verschlossenen Zimmer angetroffen.
لقد تمّ العثور على (جارِد رينفرو) و هو يحتضن جثة (أندين كوباكي) في غرفة موصدة من الداخل حاملاً بيده سكيناً ملطخاً بالدماء

Jared hat mir erzählt, dass er mit Undine ein Verhältnis hatte.
لقد أخبرني (جارِد) بعلاقته مع (أندين)

Vielleicht hatte er selbst was mit Undine.
أو ربما يكنّ مشاعراً تجاه (أندين)

Wir wollen uns über Ihre Tochter Undine unterhalten.
نحن هنا للتحدّث بشأن ابنتكِ (أندين)

- Jemand, ich weiß nicht, wer, hat Mariska Kopecki viel Geld bezahlt, damit sie nicht aussagt, dass Jared und Undine ein Verhältnis hatten, wie Ihr Bruder richtig sagte.
قام شخص ما لا أعرف من يكون بالدفع لـ (ماريسكا كوباكي) مبلغاً طائلاً كي تكذب بشأن علاقة (جارِد) و (أندين) -لقد كان عشيقين , كما قال شقيقك

Genau. - Warum Undine?
بالضبط , لماذا يقتل (أندين) ؟

Das Blut von Undine.
هذه دماء (أندين)