Vergiss es, du kriegst es nicht wieder. | Open Subtitles | هذا سيعطينا بعض السلام والهدوء- - أنسى هذا |
Vergiss es. Nicht wichtig. | Open Subtitles | أنسى هذا ، إنها ليست بالمشكلة الضخمة |
- Vergiss es. - Ich will nicht. | Open Subtitles | إنسى ذلك - لا أريد أن أنسى هذا - |
Das vergesse ich Ihnen nie. Ehrlich. | Open Subtitles | لن أنسى هذا الأمر أبداً ، فعلاً |
Ich verdanke dir mein Leben. Das vergesse ich nie. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي، لن أنسى هذا أبداً. |
Vergiss das jetzt mal. | Open Subtitles | ـ كلا، كلا، إطلاقاً ـ حسناً ـ ألقِ نظرة، حسناً ـ كلا، كلا، أنسى هذا |
Er wandte sich zu mir... nie werde ich das vergessen... und er sagte: | Open Subtitles | عندها استدار إلي, لن أنسى هذا أبدا... وقال: ... |
Vergiss es, Hart. | Open Subtitles | أنسى هذا ,هارت أوه, فولر ,هيا |
Vergiss es! Ich verschwinde. | Open Subtitles | أنسى هذا سأخرج من هنا |
- Vergiss es. Wen interessiert's? | Open Subtitles | أنسى هذا من يهتم بهذا؟ |
Kommen Sie zurück. Vergiss es, Jake. Typisch Wolken-Reich. | Open Subtitles | أنسى هذا يا (جيك)، إنه مجرد "حديث سُحب = ليس له أهمية" |
Egal. Vergiss es. | Open Subtitles | لا تبالي، أنسى هذا. |
- Vergiss es. Lissa wurde entführt. Schnell. | Open Subtitles | أنسى هذا ، (ليسا) تم خطفها لابد أن نسرع |
- Du machst doch wunderbare Fortschritte. - Vergiss es. | Open Subtitles | أنسى هذا هيا |
Das vergesse ich dir nicht. | Open Subtitles | لن أنسى هذا أبداً |
Ja. Das vergesse ich immer. | Open Subtitles | صحيح أنسى هذا دائماً |
Das vergesse ich dir nicht. | Open Subtitles | ! لن أنسى هذا لك، لن أنساه أبدا - |
Das vergesse ich nicht. | Open Subtitles | وأنا لن أنسى هذا |
Vergiss das erstmal. | Open Subtitles | أنسى هذا وثبت المصفوفة |
Vergiss das erstmal. | Open Subtitles | أنسى هذا وثبت المصفوفة |
Vergiss das und du vergisst, wer ich bin. | Open Subtitles | أنسى هذا ، وستنسى من أكون. |
Vergiß alles Martin. Wie kann ich das vergessen? | Open Subtitles | كيف يفترض أن أنسى هذا فهذا كنز |