"أنظفه" - Traduction Arabe en Allemand

• sauber machen
• putzen
• reinigen

Meine Frau war einkaufen, also musste ich ihn sauber machen.
و كانت زوجتي تتسوق بالخارج وكان علي أن أنظفه بنفسي

Doggy wurde schmutzig, und ich wollte ihn sauber machen, und als mir das nicht gelang, warf ich ihn weg.
"دوغي" اتسخ لذلك حاولت أن أنظفه ولكنه لم ينظف لذلط رميته بعيداً

Ja, ich wollte sie sauber machen... Ach, egal.
أجل لقد أردت أن أنظفه لا تهتم

Mir ist beim putzen eine Kachel rausgefallen.
سقطت بلاطة من على الحائط بينما كنتُ أنظفه.

Nein. Du hast eine Show vor. Ich muss die Küche putzen.
كلاّ - أنتِ لديكِ عرض تؤدينه أما أنا فلديّ مطبخ كي أنظفه

- Morgen früh kann ich es reinigen.
أولاً أعيدوا إحضاره لي في الصباح ويمكنني أن أنظفه لكم

Ich lasse ihn für die Hochzeitszeremonie reinigen.
أريد أن أنظفه قبل مراسمّ الزفاف

Lass mich etwas sauber machen.
لذا دعني أنظفه قليلاً فقط

Ich muss das sauber machen. Fortsetzung folgt.
يجب أن أنظفه سنكمل لاحقًا

- Ich muss das putzen. - Was ist da?
يجب أن أنظفه - دعيني أرى رأسك -

Ich werde sie putzen.
-سوف أنظفه أرجوكِ

Ich lasse es reinigen.
يمكنني أن أنظفه تنظيفاً جافاً.