"أنفك عن" - Traduction Arabe en Allemand

• ständig

Jedes Mal, wenn ich euch anschaue, sehe ich ständig diese Einschusslöcher in euren Köpfen.
كلّما نظرت إليكِ، لا أنفك عن رؤية فجوات الرّصاص في رأسك

Ich denke ständig darüber nach, zu malern... blau oder etwas Gewagteres.
لا أنفك عن التفكير عمّا إن كنتُ أرغبُ بطلاءٍ أزرق, أم لونٌ يوحي على جرأةٍ أكثر.

Hey, ich sage dir ständig, dass, wenn du die Politik dieses Mannes nicht magst, du bei der Wache aufhören kannst.
لا أنفك عن إخبارك، إن لم تحبذ سياسية الرجل أترك الحراسة

Ich muss ständig an den neuen Nachbarn denken. Er ist nett.
لا أنفك عن التفكيبر في الجار الجديد