"أنقاذها" - Traduction Arabe en Allemand

• sie retten
• sie zu retten

Du willst sie retten.
ولكنى أريدأن اعطيها بداية جديده. أنت تحاول أنقاذها.

Lasst uns sie hier rein bringen und schauen ob wir sie retten können.
أحضريها ودعينا نرى أيمكننا أنقاذها

Du kannst sie retten, Gus. Aber nur, indem du sie aufgibst.
يمكنك أنقاذها يا "غاس" لكن الطريقة الوحيدة لفعل ذلك هي بتركك أياها.

aber heute Abend war da ein Mädchen gefangen in einem brennenden Haus und dein einziger Instinkt war sie zu retten.
لاكن الليلة كانت هنالك فتاة عالقة داخل مبنى يحترق وانت الوحيد الذي حاول أنقاذها بالفطرة

Sie versucht, dich zu retten, und du versuchst sie zu retten.
هي تحاول أنقاذك و أنت تحاول أنقاذها

Ich muss an sie denken. Ich muss sie retten. Wenn Sie sie retten wollen, dann unternehmen Sie etwas!
يجب علي أنقاذها - هذة هي الطريقة الوحيدة -

Du hast dein Bestes versucht, um sie zu retten.
نعم. أنت عملت جهدك لمحاولة أنقاذها

Und du wünscht dir sie zu retten?
وأنت ترغبين فى أنقاذها ؟

Ihr Job war es sie zu retten.
واجبك كان أنقاذها

Ich schwöre bei Gott, wenn du sie hast, werde ich dir helfen, sie zu retten.
فسأساعدك علي أنقاذها