Sie haben das Leben eines unersetzlichen Mannes gerettet. | Open Subtitles | سيدتى ، لقد أنقذتى حياة الرجل الذى لا يوجد مثله فى بلادنا |
Du hast mir gestern das Leben gerettet. Klar, wir sind Familie, aber du kennst mich kaum. | Open Subtitles | لقد أنقذتى حياتى ليلة أمس , أعرف أننا من عائله واحدة , لكن هذا يعنى لى الكثير |
Clare, haben Sie jemals jemanden gerettet, der das nicht hat? Wo ist die Wache? Ich weiß nicht. | Open Subtitles | كلير , هل أنقذتى أحدا لم يكن يستحق الحياة ؟ اللعنة |
Nun, Sie haben Ihre Hinweise genutzt, irgendwie Keller gefunden, eine Killerin ausgeschaltet und einen Wachmann gerettet. | Open Subtitles | و وجدتى كيلر و أسقطتى قاتلة مطلوبة من الإنتربول و أنقذتى حارس أمن |
Er sagt, du hast das Leben seiner Mutter gerettet und dass er damit deines retten wird. | Open Subtitles | أنه يقول أنكى أنقذتى أمه وبهذه , سوف ينقذ هو حياتك أنها تميمة الجريس - جريس |
- Sie haben ihnen das Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتى حياتهما ليس حياتي فقط |
Sie haben sein Leben gerettet, als er versuchte, Ihren Ehemann zu töten. | Open Subtitles | لقد أنقذتى حياته عندما حاول قتل زوجِك |
Margo, du hast echt mein Leben gerettet. | Open Subtitles | مارجو ، لقد أنقذتى حياتى فعلياً |
Letzte Woche hast du mein Leben gerettet. | Open Subtitles | الاسبوع الماضى أنقذتى حياتى |
- Aber es war zu spät, um... - Du hast Willow gerettet. | Open Subtitles | ...و على ما يبدو كنت متأخرة جدا عن " لقد أنقذتى " ويلو |
Du hast mein Leben gerettet, Alayna. | Open Subtitles | لقد أنقذتى حياتى إليانا |
Sie haben mir das Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد سمعت انك أنقذتى حياتى |