"أنك تمازحني" - Traduction Arabe en Allemand

    • Du verarschst mich wohl
        
    • darf doch nicht wahr sein
        
    • ein Witz sein
        
    • ein Scherz sein
        
    • ist doch ein Scherz
        
    Du verarschst mich wohl. Du willst, dass ich die Bestie vertrete? Open Subtitles مؤكد أنك تمازحني تريدني أن أمثل ذلك الحقير؟
    Du verarschst mich wohl. Open Subtitles مؤكد أنك تمازحني راودك حلم
    Das darf doch nicht wahr sein! Vorwärts, die holen wir uns. Los, Stack! Open Subtitles لابد أنك تمازحني هيا, لننهي هذا, أتبعوني
    Das darf doch nicht wahr sein. Open Subtitles لا بد أنك تمازحني
    - Sie verschwenden Ihre Zeit, Mr. Manager. - Das soll wohl ein Witz sein. Open Subtitles حسنا , أنت تضيع وقتك يا سيدي المدير - لابد أنك تمازحني -
    Das muss... das muss ein Scherz sein. Ich kenne diese zwei Frauen. Open Subtitles لا بد من أنك تمازحني
    Scheiße! Das ist doch ein Scherz. Open Subtitles لابد أنك تمازحني
    Oh, das darf doch nicht wahr sein! Open Subtitles لا بد من أنك تمازحني
    - Das darf doch nicht wahr sein. Open Subtitles لا بد أنك تمازحني
    Das darf doch nicht wahr sein. Open Subtitles لابد أنك تمازحني
    Ziegengrippe? Das soll wohl ein Witz sein. Open Subtitles إنفلونزا الماعز ، لابد أنك تمازحني
    Das soll doch wohl ein Witz sein? Open Subtitles لابد أنك تمازحني
    Das soll doch wohl ein Scherz sein. Open Subtitles لا بد أنك تمازحني
    Das muss ein Scherz sein. Open Subtitles لا بد أنك تمازحني
    - SHEILA: Das ist doch ein Scherz, Fred. Open Subtitles (لابد أنك تمازحني يا (فريد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus