"أنني أعرف ما" - Traduction Arabe en Allemand

• ich weiß

Ich glaube ich weiß was unsere Opfer vorhatten.
أعتقد أنني أعرف ما كان يعمل عليه الضحايا

Ich denke, ich weiß, was liebe ist, wie sie sein sollte, weißt du?
أعتقد أنني أعرف ما هو الحب. وما يفترض أن يكون، أتدري؟

ich weiß jetzt, dass du deine eigene Verwandtschaft Guhls vorwerfen würdest. Ich denke, ich weiß genug.
وأنا أعرف بأنك مستعد لتلقي أقربائك لآكلي لحوم جائعين، أعتقد أنني أعرف ما يكفي

Ich wette, ich weiß, was du noch vermisst.
أراهن أنني أعرف ما الذي اشتقتي إليه أيضا.

ich weiß, was schiefgelaufen ist und wie man es wieder hinkriegt.
أعتقد أنني أعرف ما الذي جرى خطأ في ذلك اليوم وكيف يمكن أصلاحه

ich weiß, was los ist.
أعتقد أنني أعرف ما الذي يحدث هنا في الواقع

Na gut. Dann waren die Kerle Genies. Die Sache ist, ich weiß, woran sie gearbeitet haben.
حسنُ، هذان الشخصان عبقريان، الهدف من هذا أنني أعرف ما يعملون عليه.

Und ich glaube ich weiß vielleicht, von was ihr gesprochen habt.
وانا أعتقد بالواقع أنني أعرف ما تتحدثون عنه

Sag mir nicht, was ich gesagt habe, ich weiß das! Gut.
ـ لا تخبريني عما قلته، أنني أعرف ما قلته

ich weiß nicht, ich dachte, ich wüsste, wozu er fähig ist.
أنا لا أعرف, كنت أعتقد أنني أعرف ما يمكن ميلفادو القيام به

Ich glaube, ich weiß, was hier vor sich geht und ich glaube, ich weiß, wie ich Hilfe holen kann.
أنظر، أعتقد أنني أعرف ما يجري هنا وأعتقد أنني أعرف كيفية الحصول على المساعدة

Ich glaub, ich weiß, worauf du hinaus willst! Was?
أعتقد أنني أعرف ما الذي ستحصل عليه

Ich wette, ich weiß, woran du dachtest.
أراهن أنني أعرف ما الذي تفكر به

Tja, Sam, ich glaube, ich weiß, womit wir es hier zu tun haben.
حسناً يا (سام) ، أظن أنني أعرف ما الذي نتعامل معه هنا

Ich glaube, ich weiß jetzt, worum es geht.
أعتقد أنني أعرف ما الذي يجري هنا.

ich weiß, was Sie brauchen.
أعتقد أنني أعرف ما الذي تحتاجين إليه

Denken Sie, ich weiß nicht, was vor sich geht?
لا تعتقد أنني أعرف ما الذي يجري

Ich denke, ich weiß, was das Problem ist.
أعتقد أنني أعرف ما هي المشكلة.

ich weiß, was du verbirgst.
لأنني أعتقد أنني أعرف ما تخفيه

Ich werde nicht so tun, als ob ich weiß, was hier los ist.
أنا لن أدّعي أنني أعرف ما يحدُث هُنا،