Danke, Sir. Aber Ich bleibe bei dem, was ich am besten kann: | Open Subtitles | شكراً سيدي , لكنني أعتقد أنني سأبقى مع ما أحسن فعله |
Wir hatten eine wundervolle Zeit. Sagen Sie Dad, Ich bleibe. | Open Subtitles | . نحن نحظى بأوقات رائعة أخبر أبيّ أنني سأبقى هنا |
Ich habe ihm gesagt, Ich bleibe hier, falls Sie aufwachen. | Open Subtitles | أخبرته أنني سأبقى هنا في حالة إن استيقظت |
Da bleibe ich lieber zu Hause. | Open Subtitles | بقدر ما يبدو هذا مثير للشفقة أعتقد أنني سأبقى في المنزل |
Wenn ich es mir aber nochmal überlege... glaube ich, bleibe ich wo ich bin. | Open Subtitles | ..... بعد إعادة النظر أعتقد أنني سأبقى حيث أنا أحب المكان هنا |
Du weißt, dass das alles nicht rational behandelbar ist, also bleib ich lieber bei dir und Scooby-Doo. | Open Subtitles | تعرفين، لدى هذا الأمر عامل ذا مغزى غريب مكتوب عليه تماماً، لذا أعتقد أنني سأبقى معكِ و... |
Denkst du, Ich bleibe da hocken und lasse mich die ganze Nacht in den Arsch ficken? | Open Subtitles | هل تظن أنني سأبقى هناك بالسجن لطيلة الليل؟ |
Ich bleibe bis Weihnachten und gehe danach. | Open Subtitles | لم لا نقول أنني سأبقى لعيد الميلاد وسأذهب بعدها؟ |
Ich bleibe eine Weile. Und weiter. | Open Subtitles | بما أنني سأبقى هنا لفترة إستمري |
Ja, ich glaube Ich bleibe bei euch, erstmal. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأبقى معكم في الوقت الحالي |
Alles in Ordnung? Ich bleibe nur kurz liegen. | Open Subtitles | يبدو أنني سأبقى هنا بعض الوقت. |
Heißt das, Ich bleibe Diener? | Open Subtitles | هل يعني هذا أنني سأبقى كخادم خاص |
- Ja. Ich bleibe wohl noch ein paar Tage hier, stochere hier ein bisschen rum. | Open Subtitles | أجل، أظن أنني سأبقى هنا لبضعة أيام |
- Woher wussten Sie, dass Ich bleibe? | Open Subtitles | -شكرا، لكن كيف علمت أنني سأبقى ؟ |
Ich glaube, Ich bleibe hier. Gehen Sie ruhig voraus. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأبقى هنا. |
Ich denke, dann bleibe ich auch. | Open Subtitles | لا بأس، أعتقد أنني سأبقى أيضًا |
Ja. Engers ist verschwunden. Also bleibe ich lieber noch hier, zur Sicherheit. | Open Subtitles | أجل، اختفت (أنغر) دون مبرر لذلك أعتقد أنني سأبقى قليلاً للأمان فحسب |
Jetzt bleib ich erst mal eine Weile hier. | Open Subtitles | أما الآن، أظن أنني سأبقى هنا لفترة ما |
- Natürlich bleib ich und helfe dir... | Open Subtitles | -أكيد أنني سأبقى لمساعدتك ... |