"أنني سأفعل" - Traduction Arabe en Allemand

• werde ich
• ich tun

Wenn er mich wegen irgendetwas anruft, richte ich ihm aus, dass er sich ausliefern soll. - Das werde ich tun.
إن اتّصل بي سأبلغه أن يسلّم نفسه تعرف أنني سأفعل ذلك

Nein, das werde ich nicht tun. Ich sage dir auch, warum.
كلا، لا أظن أنني سأفعل ذلك دعني أخبرك بالسبب

Genau das werde ich machen.
أجل ، أعتقد أنني سأفعل ذلك

Wenn es etwas gäbe, das ich tun könnte, um zu helfen, versichere ich Euch, würde ich das.
لو كان هناك ما يمكنني فعله، فتأكدي أنني سأفعل.

Ich denke, das werde ich.
أعتقد أنني سأفعل

Das werde ich wohl.
أعتقد أنني سأفعل

Ja. Das werde ich wohl.
أجل, أعتقد أنني سأفعل.

Das werde ich wohl kaum.
لا أعتقد أنني سأفعل.

Denn das werde ich bestimmt.
لأنني أعتقد أنني سأفعل.

- Ja, ich denke, das werde ich.
- نعم ، أعتقد أنني سأفعل -

Den werde ich sicher haben.
-أنا متأكدة أنني سأفعل

Ich denke, ich werde immer das tun, was ich tun muss, um Sie am Leben zu halten.
... أنا على يقين أنني سأفعل . كل ما من شأنه أن يبقيك بأمان

Ich verspreche dir, ich tue, was ich tun muss, um das zu schützen, was uns beiden das Wichtigste ist.
أعدك... أنني سأفعل ما يتوجب لأنقاذ الأشياء العزيزة علينا

Ich verspreche dir, Brooke, ich werde wirklich alles tun, was ich tun muss, damit ich dir nie wieder weh tue.
أعدك يا (بروك) أنني سأفعل ما علي فعله و لن أؤذيك ثانية