"Wenn deine Mutter sagt, Sie liebt dich, frag noch jemanden." | Open Subtitles | من الآن فصاعداً إن قالت لكَ أمك أنها تحبك ــ لا تصدقها ــ ثم؟ |
Sie sieht dich, wirft sich dir in die Arme, sagt, Sie liebt dich und hat dich nie vergessen? | Open Subtitles | ستراك وترتمي بحضنك وتخبرك أنها تحبك ولم تنساك |
Sie liebt dich. Es tut ihr leid, dass sie so 'ne dumme Schlampe war. | Open Subtitles | و أنها تحبك و لم تقصد أن تكون عاهره لعينه |
Ich soll ihr von dir ausrichten, dass sie dich liebt, und sie immer noch auf dich wartet. | Open Subtitles | أخبرتني أن أقول لكِ أنها تحبك ومازلت في إنتظاركِ |
Im Moment glaubt Emma, dass sie dich liebt. | Open Subtitles | -والأن، "إيما" تعتقد أنها تحبك. -وأنا أعتقد ذلك. |
Morgen geht sie fort, aber ich weiß, Sie liebt Sie. | Open Subtitles | -أنا أعني ما أقول ستغادر غداً ولكنني أعلم أنها تحبك |
Und wenn du eine ficken darfst, obwohl du so ein Auto fährst, weißt du, Sie liebt dich. | Open Subtitles | وإذا دخلت فتاة، وقدت هذه السيارة اعلم أنها تحبك |
Tolles Mädchen, doch. Sie liebt dich, das merkt man. | Open Subtitles | إنها فتاه رائعه و أرى أنها تحبك بحق |
Ich bin sicher, Sie liebt dich sehr. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنها تحبك حباً جماً |
Sie liebt dich, Harvey... | Open Subtitles | أنت متأخر بميل كامل أنها تحبك , هارفي |
Sie liebt dich mehr als du dir vorstellen kannst. | Open Subtitles | .أنها تحبك أكثر مما يمكنك أن تعرف |
Vincent! Sie liebt dich. | Open Subtitles | فينسينت أنها تحبك |
Wie fändest du es, wenn Nedda sagt, Sie liebt dich und will dein Kind? | Open Subtitles | ما هو شعورك لو قالت لك (ندى) أنها تحبك و ترغب أن تكون أماً لطفلك؟ |
Sie denkt, Sie liebt dich. | Open Subtitles | انها تظن أنها تحبك |
Sie liebt dich so sehr! | Open Subtitles | أنها تحبك كثيراً |
Sie sagte, Sie liebt dich. | Open Subtitles | لقد قالت أنها تحبك |
Jetzt erklär mir, wie du dir sicher bist, dass sie dich liebt. | Open Subtitles | ففسر لي الآن كيف تعرف أنها تحبك. |
Ich denke, das heißt, dass sie dich liebt. | Open Subtitles | ولكن أتعلم ماذا؟ هذا يعنى أنها تحبك. |
Du warst ein Narr zu denken, dass sie dich liebt. | Open Subtitles | وكنت أحمقاً، لأنك ظننت أنها تحبك |
Sie liebt Sie sehr. | Open Subtitles | أنها تحبك كثيراً |
Sie Dummkopf, Sie liebt Sie. | Open Subtitles | أنك أحمق أنها تحبك |