"أنهم يحبون" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie mögen
• dass sie
• die mögen
• Die lieben
• Sie lieben

Sie mögen Fakten und Zahlen.
أنهم يحبون البيانات الصعبة ليتطلعوا عليها

Sie mögen es, unabhängige Lieferanten zu sein, sie arbeiten ihre Jobs also immer einzeln ab.
أنهم يحبون كونها المتعاقدين المستقلين، ولذلك عملت دائما وظيفة على حدة.

Sie mögen teure, schicke Dinge, die niemand sonst haben kann.
أنهم يحبون مكلفة، جميلة أشياء لا أحد يمكن أن يكون.

Oder sie wünschen sich und hoffen, dass sie als Teil von etwas Größerem weiterleben, einer Nation, einer Familie oder einem Stamm, einem Genpool.
حيوي محسوس كالأطفال كما أنهم يحبون ويأملون أن يعيشوا كجزء من كيان أعظم وطن أو أسرة أو قبيلة من خلال جيناتهم

Sind Sie sicher, die mögen das Zeug? Es ist schlecht geworden.
هل أنت متأكد أنهم يحبون هذه الأشياء؟

Wetten, Die lieben diese kurzen Röcke?
أراهن أنهم يحبون تلك التنانير القصيرة

Es wird abgereichert, damit es für nukleare Waffen unbrauchbar wird, aber Sie lieben dieses Zeug.
انه مصنوع في درجة لايمكن فيها استخدامه في سلاح نووي بل أنهم يحبون هذه الأشياء.

Sie mögen wohl nur den Schmerz etwas mehr.
إذ فقط يبدو أنهم يحبون الألم أكثر.

Sie sind alt. Sie mögen Kinder wieder.
أنهما مسنات, أنهم يحبون الأطفال

Sie mögen Chaos und Verwüstung.
أنهم يحبون الفوضى والخراب

Ja, Schätzchen, aber ich glaube nicht, dass sie gerne so genannt werden.
نعم، حبيبتي لا أعتقد أنهم يحبون في الواقع أن يسموا كذلك

Dann gehen sie auf mich zu und sagen mir, dass sie es absolut hassen oder lieben.
ثم يأتون إليّ ويقولون أنهم يحبون ما أفعله أو يكرهونه كلياً

Ich glaub' die mögen meine Sonnencreme.
أظن أنهم يحبون كريم الشمس خاصتي

Ich glaube, die mögen sich gar nicht.
لا أظن أنهم يحبون بعضهم حتى

Die lieben es, wenn Kinder geklaut werden.
أنهم يحبون عندما يختطف أحدهم طفلا.

- Die lieben diese Spielchen, oder?
أنهم يحبون اللعب أليس كذلك ؟

Aber sie meinen damit, dass sie lieben, wie sie sich selbst dabei fühlen.
لكن ما يقصدونه هو أنهم يحبون الشعور حيال أنفسهم الذي يولده حبهم لنا.

Aber, Sie lieben sich.
لكن خلاصة الأمر أنهم يحبون بعضهم