"أنهم يعيشون" - Traduction Arabe en Allemand

    • Sie wohnen
        
    • Sie leben
        
    • Die leben
        
    Sie wohnen in leeren, alten Häusern und bedecken innen alles mit Staub und Ruß. Open Subtitles أنهم يعيشون في المنازل القديمة ويجرون في كل المكان ويغطونهم بالتراب
    Ich meine... Sie wohnen in Michigan. Open Subtitles "أنا أعني.. أنهم يعيشون في "ميتشيغان
    - Sie wohnen sicher oben. Open Subtitles ! -أظن أنهم يعيشون بالطابق العلوي.
    Sie leben auch schon seit Jahren hier. Open Subtitles أنهم يعيشون هنا منذ سنوات, أنتِ لم تكني هنا كل هذه المدة.
    Ja, Sie leben bei ihrem Dad, Russ. Sein Wohnwagen steht in der Bucht. Ja. Open Subtitles نعم أنهم يعيشون مع أبيهم روس مقطورته في الخليج الصغير
    Die leben alle in der Nähe des Motels. Open Subtitles أنهم يعيشون على مقربة ميل ونصف من الفندق
    Sie wohnen um die Ecke. Open Subtitles أنهم يعيشون بالقرب من هنا.
    - Sie wohnen unten bei Fiona. Open Subtitles " أنهم يعيشون مع "فيونا
    Vielleicht haben Kinder Asthma, weil es zu Hause bestimmte Umstände gibt. Oder Sie leben in der Nähe einer Autobahn, die ihr Asthma auslöst. TED ربما أنه، بالنسبة للأطفال المصابين بالربو هو ما يحدث في منازلهم أو ربما أنهم يعيشون بقرب طريق سريع يه تلوث هوائي كبير والذي يثير الربو
    Sie leben 7 gute Jahre länger als der durchschnittliche US-Amerikaner. TED أنهم يعيشون بمعدل 7 سنوات أكثر من معدل الآمريكين .
    Sie leben dort auf der anderen Seite. Open Subtitles أنهم يعيشون بالخلف هناك بذاك الطريق
    Sie leben nur mit anderer Geschwindigkeit. Open Subtitles فقط أنهم يعيشون في سرعة زمن أخرى
    Sie leben in einer anderen Welt. Open Subtitles أنهم يعيشون فى عالم مختلف.
    "Nein." Er sagt, Sie leben auf dem Land. Open Subtitles "لا" أنه يقول أنهم يعيشون في البلد
    - Ich dachte, Die leben alle in Kolonien wie in "Ben Hur". Open Subtitles كنت أعتقد أنهم يعيشون في مستعمرات كما تعلم مثل (بين هور)ا
    Die leben doch in den Scheißtropen. Open Subtitles أعني أنهم يعيشون في المناطق الاستوائية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus