"أنه يعمل" - Traduction Arabe en Allemand

• Er arbeitet
• Es funktioniert
• dass er
• es wirkt

Mir erzählt er, Er arbeitet dort wieder, erzählt von Wochenendarbeit und von Arbeit nach der Schule.
أخبرني أنه لديه وظيفة وأخبرني أنه يعمل في نهاية الأسبوع أخبرني أنه يعمل بعد المدرسة

Leute wie du und ich. Er arbeitet in einer Zeitung.
.ليست أسوء مما نحن عليه أنه يعمل فى جريدة

Er arbeitet für Mr. Charles Colson im Weißen Haus.
و نعرف أنه يعمل في مكتب السيد شارلز كولسن في البيت الأبيض

Es ist eine obskure Praktik, aber ich versichere dir, Es funktioniert.
انه أمر غامض قليلا لكن ، أؤكد لك أنه يعمل

Ich glaube, Es funktioniert, Sir. Ich kann es nicht mehr sehen.
أنا أعتقد أنه يعمل أنا لا أرى أي منها يا سيدي

Das Letzte, was ich hörte, war, dass er Drogist auf dem Land ist.
آخر ما سمعته عنه أنه يعمل صيدلي في مكان ما في الريف

- Er arbeitet für die Regierung. - Was sollen wir tun?
أنه يعمل مع الحكومة إذن ماذا تقترح أن نفعل

Also, wissen sie, Er arbeitet für eine große Firma in Amerika.
الحقيقة أنه يعمل لصالح شركة كبيرة .. في أمريكا

Ich bin sicher, Er arbeitet gerade an einer Lösung.
أنا متأكد أنه يعمل على حل المشكلة بينما نحن نتحدث الآن

Und das bedeutet, Er arbeitet für uns. Und das bedeutet, Sie arbeiten für uns.
ما يعني أنه يعمل لحسابنا، ما يعني أنك تعمل لحسابنا.

Guck dir sein Shirt und seine schwieligen Hände an. Er arbeitet wahrscheinlich mit vielen Maschinen.
من المحتمل أنه يعمل مع العديد من المكائن

Er arbeitet als Tellerwäscher bei Denny's drüben, an der West 95-ten Straße.
أنه يعمل في غسل الصحون في مطعم "ديني" غرب شارع 95

Ich hab gehört, Er arbeitet für eine gemeinnützige Gesellschaft, die große, anonyme Spenden an Frauenstiftungen vergibt.
أخر ما سمعته عنه أنه يعمل لصالح منظمة غير ربحية ويقوم بتقديم منح سخية تحت اسم مجهول للنساء

Er arbeitet mit Lasern und atomaren Magneten.
حسناً,الأمر معقد أعني,أنه يعمل بالليز والمغناطيس الذري

Also ist er entweder unschuldig, oder Er arbeitet mit jemandem zusammen.
الذئب كان داخل السيارة. إذا، إما أنه بريء أو أنه يعمل مع أحدهم.

Ich glaube, Er arbeitet und tötet entlang von zwei Bahnstrecken.
واعتقد أنه يعمل ويقتل على طول سكتي القطار

Das bedeutet, dass Es funktioniert, wenn du dich nicht erinnerst.
إنه يعني أنه يعمل إذا لم تستطيعي تذكر أي شي

Er hat sich ans Gerät angeschlossen, um zu beweisen, dass Es funktioniert. -Hängt er immer noch dran?
وصل نفسه بالجهاز أراد أن يثبت أنه يعمل بنجاح

Wofür auch immer Sie es verwenden, ich denke Es funktioniert.
أياً كان ما تضعيه، أعتقد أنه يعمل

Wir glauben, dass er mit dem Vampir zusammenarbeitet, den wir umbrachten.
نحن نعتقد أنه يعمل مع مصاص الدماء الذي قطعنا رأسه

Es war von Neumann, der sagte, dass er nach der Bombe an etwas viel Wichtigerem als an Bomben arbeite: Er dachte fortwährend an Computer.
وقد كان فون نيومان من قال، بعد القنبلة أنه يعمل على شيء أكثر أهمية من القنبلة إنه يفكر في الحاسبات

Ich spüre schon, wie es wirkt.
ـ أجل , أشعر أنه يعمل.